Traduzioni di „Hofball“ nel dizionario tedesco » inglese

Hof·ball SOST m STOR

Hofball

court ball

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach dem Weihnachtsfest folgte 1914 der Hofball, bei dem nach 50 Jahren wieder ein Königspaar zu sehen war.

de.wikipedia.org

Fleisch gab es nur selten, im Hofwaschhaus fehlte es an Seife, und ein Hofball musste einmal vorzeitig beendet werden, weil die ausgebrannten Kerzen nicht erneuert werden konnten.

de.wikipedia.org

Mit dem darin enthaltenen Ballkleid sucht sie den Hofball auf.

de.wikipedia.org

Der Hofball kennzeichnet einen repräsentativen Festakt der von einem Hof eines Herrschergeschlechts veranstaltet wurde.

de.wikipedia.org

Das brachte ihm im Jahr 1863 den Titel des Hofball Musikdirektors ein.

de.wikipedia.org

Der Walzer wurde für einen während des Faschings des Jahres 1865 angesetzten Hofball geschrieben und dort auch aufgeführt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum höheren Ball bei Hof war der Kreis der erlaubten Gäste beim Hofball weiter.

de.wikipedia.org

Als offiziell erwachsen galten die Komtessen jedoch erst nach ihrem ersten Hofball.

de.wikipedia.org

Durch Schmeicheleien gelingt es der Stiefmutter, zusammen mit ihrer Tochter eine Einladung zum Hofball zu erhalten.

de.wikipedia.org

Beim Ball bei Hofe bereiteten die Hofküche und die Hofkellerei ein gepflegtes Souper und kein Buffet wie beim Hofball.

de.wikipedia.org