tedesco » inglese

Traduzioni di „Hydrodynamik“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Hy·dro·dy·na·mik <-> [hydrodyˈna:mɪk] SOST f FIS

Hydrodynamik
hydrodynamics + sing vb, no art

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Wir untersuchen das Wachstum von Biofilmen in flüssigkeitsgesättigten porösen Medien mit dem Ziel, die Wechselwirkung zwischen Strömung und Biofilm Struktur zu charakterisieren.

Bisherige Forschung über die Hydrodynamik von Biofilmen war durch die Schwierigkeit beeinträchtigt, Information über Biofilm Struktur und Strömung zu erfassen, und insbesondere, solche Informationen simultan zu erfassen.

www.ifu.ethz.ch

Here we focus on the growth of biofilms in porous media with the purpose to characterize the coupling between hydrodynamics and biofilm structure.

Previous research on biofilm hydrodynamics suffered from the difficulty of obtaining information on both fluid flow and biofilm structure and, in particular, of obtaining such information simultaneously.

www.ifu.ethz.ch

Lander Result

Die komplexe dreidimensionale Topographie des Meeresbodens, die Wechselwirkung von Hydrodynamik und kleinräumigen Bodenformen, sichtbar in der lokalen Suspension von Sedimenten auf der Rückseite des Bodenformen (t1) und die schnelle Anpassung der Geometrie der Bodenform an die Gezeitenströmungen (t2-t4).

Die komplexe dreidimensionale Topographie des Meeresbodens, die Wechselwirkung von Hydrodynamik und kleinräumigen Bodenformen, sichtbar in der lokalen Suspension von Sedimenten auf der Rückseite des Bodenformen (t1) und die schnelle Anpassung der Geometrie der Bodenform an die Gezeitenströmungen (t2-t4).

www.hzg.de

Lander Result

The complex 3-dimensional topography of the sea-floor, the interaction of hydrodynamics and small scale bedforms, seen in the local suspension of sediments on the backs of the bedforms (t1) and the rapid adaptation of the bedform geometry to the tidal currents (t2-t4).

The complex 3-dimensional topography of the sea-floor, the interaction of hydrodynamics and small scale bedforms, seen in the local suspension of sediments on the backs of the bedforms (t1) and the rapid adaptation of the bedform geometry to the tidal currents (t2-t4).

www.hzg.de

Im Hauptstudium folgte die Spezialisierung in den Bereichen Thermische Verfahrenstechnik, Technische Thermodynamik und Nachhaltigkeitsmanagement.

In Zusammenarbeit mit der TU-Darmstadt schloss er 2009 sein Studium mit der Diplomarbeit " Numerische Simulation der Hydrodynamik und Wärmeübertragung von Fallfilmen " ab. Seit März 2010 ist er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl Fluidverfahrenstechnik tätig.

Die Schwerpunkte seiner Forschung- und Projektarbeit liegen im Bereich Wärmeübertragung, Verdampfung und numerischer Simulation.

mb.uni-paderborn.de

During his main studies he specialized in the field of thermal process engineering, technical thermodynamics and sustainability management.

In cooperation with the Technical University Darmstadt he finished his thesis about the " Numerical simulation of hydrodynamics and heat transfer of falling films ". Since March 2009 he started his PhD at the chair of fluid process engineering.

His research and project work emphases on heat exchange, evaporation and numerical simulation.

mb.uni-paderborn.de

Stellare Astrophysik Stellare Astrophysik befaßt sich mit der Theorie der Sternentwicklung, d.h. dem theoretischen Modell des Lebens und Sterbens von einzelnen Sternen ( z.B. unserer Sonne ) und Doppelsternen.

In diesem Zusammenhang verwendet man Methoden zur numerischen Hydrodynamik um Computermodelle für Sternexplosionen, Kollisionen zwischen Doppelsternen zu entwickeln, um den relativistischen Gasausfluss aus schwarzen Löchern zu simulieren und um die Konvektion und die turbulenten Strömungen im Sternenplasma zu studieren.

www.mpa-garching.mpg.de

Stellar Astrophysics Stellar Astrophysics is concerned with stellar evolution theory, i.e. with the theoretical modeling of the life and death of single stars ( e.g., our Sun ) and binary stars.

In this context, methods of numerical hydrodynamics are applied to develop computer models for explosions of stars, for collisions between binary stars, for simulating the relativistic gas outflow ( jets ) from black holes, and for studying convection and turbulent flows in stellar plasmas.

www.mpa-garching.mpg.de

.

Ein Schwerpunkt der Forschung liegt auf der Untersuchung binärer Schwarzer Löcher und der Entwicklung vollrelativistischer Techniken in der numerischen Hydrodynamik.

Die Gruppe greift lokal auf den Computercluster Datura zu, der über 200 duale Prozessorknoten ( Intel ) und 192 TB Speicherplatz verfügt.

www.aei.mpg.de

The gravitational wave modelling group comprises about 20 scientists and students led by Luciano Rezzolla in the Astrophysical Relativity Division, as well as a number of researchers from the Geometric Analysis and Gravitation Division.

A main research focus is the binary black hole problem and the development of numerical hydrodynamics techniques in full general relativity.

The group is supported by a local compute cluster, Datura, consisting of 200 dual-processor ( Intel ) nodes, and 192 TB of disk space.

www.aei.mpg.de

Einführung in die Experimentalphysik :

Grundlagen der klassischen und der modernen Experimentalphysik ( Mechanik des Massenpunkts und des starren Körpers, Mechanik deformierbarer Medien, Hydrodynamik, Schwingungen und Wellen, Wärmelehre, Elektrostatik, Magnetostatik, Elektrodynamik, Optik, Atom- und Kernphysik, Quantenphysik )

Theoretische Physik:

www.ruhr-uni-bochum.de

In the Bachelor ’ s degree, you study modules from the following areas :

Introduction to experimental physics: fundamentals of classical and modern experimental physics ( mechanics of the point mass and rigid body, mechanics of deformable media, hydrodynamics, oscillations and waves, thermodynamics, electrostatics, magnetostatics, electrodynamics, optics, atomic and nuclear physics, quantum physics )

Theoretical physics: foundations of classical and modern theoretical physics ( mechanics, electrodynamics, and quantum mechanics )

www.ruhr-uni-bochum.de

s sind komplexe, nichtlineare Systeme, die eine konsistente Beschreibung der Hydrodynamik, der Staubbildung, der Thermodynamik, sowie der Chemie erfordern, um eine verläßliche theoretische Modellierung zu erreichen.

Es werden daher dynamische Modelle von ZSH präsentiert, die, konsistent gekoppelt, zeitabhängige Hydrodynamik, eine detailierte Beschreibung von Staubbildung, Wachstum und Verdampfung, sowie den Strahlungstransport und auch eine Behandlung der Chemie der Gasphase beinhalten.

Die Ergebnisse dieser Rechnungen unterstreichen die Notwendigkeit, alle als wichtig erkannten Wechselwirkungen auch in der theoretischen Modellierung zu berücksichtigen.

www-astro.physik.tu-berlin.de

The CDS around Miras and LPVs have to be considered as complex nonlinear systems, which require a consistent treatment of hydrodynamics, dust formation, thermodynamics, and chemistry to achieve a reliable model description.

Hence, dynamical models of CDS around carbon-rich Miras and LPVs are presented, which include, consistently coupled, time-dependent hydrodynamics and a detailed treatment of the processes of formation, growth and evaporation of dust grains as well as radiative transfer and a treatment of the chemistry of the gas phase.

The results stress the necessity of taking into account the relevant physical interactions.

www-astro.physik.tu-berlin.de

s ist notwendig, um diese wichtige Station im kosmischen Materiekreislauf zu verstehen.

Die ZSH von Miras und LPV"s sind komplexe, nichtlineare Systeme, die eine konsistente Beschreibung der Hydrodynamik, der Staubbildung, der Thermodynamik, sowie der Chemie erfordern, um eine verläßliche theoretische Modellierung zu erreichen.

www-astro.physik.tu-berlin.de

A thorough description of the circumstellar dust shells ( CDS ) around Miras and LPVs is necessary for a comprehensive understanding of this important stage of the cosmic cycle of matter.

The CDS around Miras and LPVs have to be considered as complex nonlinear systems, which require a consistent treatment of hydrodynamics, dust formation, thermodynamics, and chemistry to achieve a reliable model description.

www-astro.physik.tu-berlin.de

Dazu werden effiziente Methoden für Systeme mit großen Teilchenzahlen, insbesondere Gra kkarten ( GPU ) -gestützte Algorithmen entwickelt.

Besonderes Augenmerk gilt dabei den rechenzeitintensivsten Wechselwirkungen, die in diesen Molekulardynamik-Simulationen eingesetzt werden, nämlich Hydrodynamik und Elektrostatik.

Diese sollen so weiterentwickelt werden, dass sie auf massiv-parallelen Architekturen (z.B. GPUs) effizient skalieren.

www.sfb716.uni-stuttgart.de

To substantially speed up Molecular Dynamics simulations of systems with large numbers of particles, we devise novel algorithms that are optimally suited for Graphic Processing Units ( GPUs ).

Our main target are computationally intensive interactions, namely hydrodynamics and electrostatics, which are by far the most expensive algorithms.

These algorithms we will extend to scale efficiently on massively parallel architectures (for example, GPUs).

www.sfb716.uni-stuttgart.de

Eine weitere Plattform für interdisziplinäre Forschungskooperationen bietet der Sonderforschungsbereich 481 „ Komplexe Makromolekül- und Hybridsysteme in inneren und äußeren Feldern “.

Die Berührungspunkte zur nichtlinearen Dynamik liegen hier bei den Themenbereichen „Hydrodynamik und Transport“ sowie „Modellbildung und universelles Verhalten“.

www.uni-bayreuth.de

.

Points of contact between nonlinear dynamics and neighbouring disciplines lie in the fields of "hydrodynamics and transport" as well as "pattern formation and universal behaviour".

www.uni-bayreuth.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Hydrodynamik" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文