Urschweizer Denkmalpflege, Heimatschutzkommission Nidwalden, Kirchenrat und Pfarramt Hergiswil, Gemeinde Hergiswil, Genossen-Korporation Hergiswil, Vereinigung « Pro Pilatus » und die Alpenfreunde Pilatus Hergiswil.
Die Kommission war der Meinung, dass die Kapelle erhalten bleiben soll, insbesondere auch darum, weil der bekannte Urschweizer Denkmalpfleger Alois Hediger die Erhaltung und Instandstellung der Klimsenhorn-Kapelle als dringend ratsam bezeichnete.
Im Sommer 1974 – nachdem die Finanzierung gesichert war - konnte mit der Sanierung der Kapelle begonnen werden.
www.pilatus.chMembers included all interested parties such as the Urschweiz * Society for the Preservation of Monuments, Nidwalden Commission for Heritage Protection, Hergiswil Church Council and Ministry, Hergiswil Municipality, Hergiswil Fellowship Society, the Pro Pilatus Association and the Alpine Friends of Pilatus, Hergiswil.
The commission believed the chapel should be preserved, particularly because the well-known Urschweizer * preserver of monuments, Alois Hediger, declared the preservation and repair of the Klimsenhorn Chapel to be urgently advisable.
In summer 1974 – after finances had been secured – renovation of the chapel was able to begin.
www.pilatus.chSeit weit über 50 Jahren erstellen wir Untertagbauprojekte in jeglicher Grössenordnung, Komplexität und in allen bekannten Bauverfahren.
Wir sind ihr zuverlässiger Ansprechpartner für sämtliche unterirdische Infrastrukturbauten für Strasse, Bahn, Ver- und Entsorgung im Wasser-, Abwasser- und Elektrobereich, sei dies für die Erstellung von Neuanlagen oder für die Sanierung bzw. Instandstellung von bestehenden Untertagbauten.
Bilder Untertagbau 670px
www.walo.chFor more than 50 years we have been engaged in underground construction projects of all sizes and degrees of complexity, using every kind of construction technique.
We are a reliable partner for all underground infrastructural works including road and rail systems, supply and disposal of water, waste water and power, for the construction of new facilities as well as the renewal or repair of existing underground structures.
Bilder Untertagbau 670px
www.walo.chBeanstandungen wegen Falschlieferungen, Fehlmengen oder sofort feststellbaren Sachmängeln sind innert 5 Arbeitstage nach Empfang der Kaufsache schriftlich zu melden.
Bei begründeter Beanstandung wird Ersatz durch kostenlose Instandstellung ( Nachbesserung ) oder Ersatzlieferung ( Nachlieferung ) geleistet.
Alle weitergehenden Ansprüche sind ausgeschlossen.
www.sinar.chComplaints on account of wrong deliveries, faulty quantities or defects in quality established immediately shall be notified in writing within 5 days of receipt of the object of purchase.
If the complaint is justified, replacement shall be provided by free repair ( after-working ) or replacement delivery ( subsequent delivery ).
All further-reaching claims have been ruled out.
www.sinar.chÖffnet externen Link in neuem Fenster
Einfache provisorische Instandstellungen können die Eigentümer und der Bevölkerungsschutz in der Regel selbst ausführen.
Oft werden aber auch spezialisierte Fachkräfte benötigt, z.B. zur Reparatur von Strom- und Telefonleitungen.
www.planat.chà – ffnet externen Link in neuem Fenster
Civil protection units and landowners can do some provisional repair work by themselves.
Quite often experts are needed, for example, for repairing electric cables or telephone lines.
www.planat.chVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.