tedesco » inglese

Traduzioni di „Internationales Schachtelprivileg“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

4. Holdingprivileg

Die Ausschüttung von Dividenden durch eine ausländische Tochtergesellschaft an ihre österreichische Muttergesellschaft wird unter bestimmten Voraussetzungen ( 10 % Beteiligung , 1 Jahr Behaltefrist ) in Österreich steuerfrei gestellt ( „ Internationales Schachtelprivileg “ des österreichischen Körperschaftsteuerrechts ) .

Solche Beteiligungserträge sind zwar in Österreich steuerfrei, es kann aber auf Grund eines bestehenden DBA oder des Fehlens eines solchen vom Sitzstaat der Tochter eventuell eine 5- bis 25%ige Quellensteuer einbehalten werden.

www.locationaustria.at

Holding Privilege

Dividend payouts by a foreign subsidiary to an Austrian parent company may be tax exempt in Austria if certain conditions are met (10% share, 1 year holding period), according to the nesting privilege (“Schachtelprivileg“) of the Austrian Corporate Tax Law.

While these payouts may be tax exempt in Austria, they may be subject to a capital gains tax between 5% and 25% due to an existing DTA with the country where the subsidiary is located, or, due to the lack thereof.

www.locationaustria.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文