tedesco » inglese

Traduzioni di „Internetbenutzern“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

In·ter·net·be·nut·zer(in) SOST m(f)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Erklärung über den Zutritt

Der Betreiber der Webseiten erklärt, dass sich diese Seiten über die maximale Zugänglichkeit zum Inhalt sowie über alle ihre Funktionsfähigkeiten für alle Internetbenutzer bemühen.

Die Inhaltsseite ist in XHTML 1.0 Strict erstellt, die visuelle Seite der Präsentation dann unter der Anwendung von CSS 2.

www.cez.cz

Declaration on accessibility

The Operator of the web pages hereby declares that the pages endeavor after maximum accessibility of the content and all its functions for all the internet users.

The content part of the presentation has been created with XHTML 1.0 Strict, while the visual part of the presentation with CSS 2.

www.cez.cz

Ausserdem wird aus geschäftlichen Gründen nicht angegeben, nach welchem Kriterium die Rangfolge der aufgelisteten Webseiten erstellt wird.

HON hat eine Reihe von Anwendungen entwickelt, die den Internetbenutzern helfen sollen, vertrauenswürdige Information zu finden und die Herausgeber dazu bringen soll, Mindeststandards für medizinische und gesundheitsbezogene Webseiten zu befolgen.

MEDNET:

www.hon.ch

Specialized expertise, human intervention and neutrality remain essential.

HON has developed a range of tools to help Internet users find trustworthy information, and to help information providers by setting minimum standards for health and medical web sites.

MEDNET:

www.hon.ch

Herausforderung

Die Wahrung der Privatsphäre und der Datenschutz stellen immer wichtiger werdende Anliegen für Internetbenutzer dar und sind inzwischen zu unumgänglichen Disziplinen der Forschung im Bereich der Kommunikationsnetze geworden.

Fokus & Ergebnisse

www.ftw.at

Challenge

Privacy and data protection increasingly represent major concerns to Internet users, and therefore they have nowadays advanced to become indispensible disciplines of networking research.

Focus & Results

www.ftw.at

Bitte beachten Sie, dass wir für deren Datenschutz oder auch den Inhalt dieser anderen Internetangebote nicht verantwortlich sind.

Wir empfehlen allen Internetbenutzern, beim Verlassen unseres Internetangebotes sich über die jeweiligen Datenschutzhinweise der anderen Internetangebote zu informieren.

Diese Datenschutzhinweise gelten ausschließlich für das Internetangebot von EG/LV.

www.eglv.de

Please note that we are not responsible for data protection there or for the contents of such other websites.

We advise all internet users to inform themselves when leaving our websites about the data protection relating to the other websites.

This data protection notice applies exclusively to the EG/LV websites.

www.eglv.de

DNSSEC ermöglicht den Browsern und Nameservern zu überprüfen, ob die Antworten authentisch sind.

Das bedeutet, dass die Möglichkeit geringer ist, dass Internetbenutzern auf Websites mit schlechten Absichten, den sogenannten „ill-intentioned“ Websites, geleitet werden.

DNSSEC funktioniert, indem es Antworten von Nameservern auf allen Ebenen in dem so genannten Domain Name System, oder DNS, validiert.

www.eurid.eu

With DNSSEC, browsers and name servers can check whether the answers they receive are authentic.

This means that there is a smaller chance that Internet users can be redirected to ill-intentioned websites.

DNSSEC works by checking answers at each level of the Internet infrastructure, called the Domain Name System, or DNS.

www.eurid.eu

Château de Prangins – Dokumentation

Es ist den Internetbenutzern gestattet, Quellen und Dokumente im Eigentum des Museums herunterzuladen.

www.museenational.ch

Château de Prangins – Documentation

Internet users may download sources and documents owned by the museum.

www.museenational.ch

Es könnte sich einerseits aus den englischen Worten „ Phreaking “ ( bezeichnet ehemalige Telefonhacker, welche sich in die Telefonnetzwerke eingehackt haben, um diese zu manipulieren ) und „ Fishing “ ( fischen ) zusammensetzen oder aber auch aus den Wörtern „ Password “ ( Passwort ) und „ Fishing “.

Beim Phishing versucht die Täterschaft auf unlauteres Weise Passwörter zu erlangen, um Zugang zu vertraulichen Daten ahnungsloser Internetbenutzer zu bekommen.

Das können beispielsweise Kontoinformationen von Online-Auktionsanbietern ( z.B. eBay ) oder Zugangsdaten für das Internet Banking sein..

www.cybercrime.admin.ch

However, it could also originate from the words “ password ” and “ fishing ”.

By means of phishing fraudsters try to gain access to passwords or gather confidential data from the unsuspecting Internet user.

This might concern account information from online auctioneers ( e.g. eBay ) or access information for online banking.

www.cybercrime.admin.ch

Das ISB unterstützt die Informatiksicherheitsbeauft... der Departemente und Organisationseinheiten ( ISBD / ISBO ) bei der Umsetzung der Grundlagen und stellt ihnen die nötigen Hilfsmittel zur Verfügung.

Mit der Melde- und Analysestelle Informationssicherung MELANI bietet das ISB auch privaten Computer- und Internetbenutzern hilfreiche Informationen, Checklisten und Lernprogramme.

www.isb.admin.ch

The FITSU lends support to the IT security official per department and per organisation ( ISOD / ISOO ) in implementing the fundamentals and provides them with the necessary tools.

With MELANI, the Reporting and Analysis Centre for Information Assurance, the FITSU also offers useful information, checklists and tutorials to home computer and Internet users.

www.isb.admin.ch

WorldIP Datenbank

WorldIP Datenbank bestimmt die genaue geographische Lage der Internetbenutzer aufgrund ihrer IP-Adresse.

Sie unterstützt alle Arten von IP-Adressen und Netzwerke, einschließlich Satellitennetze.

www.wipmania.com

WorldIP Free Geolocation Database

WorldIP Database helps determine exact geographic locations of Internet users based on their IP address.

It supports all types of IP addresses and networks, including satellite networks.

www.wipmania.com

).

" Phishing " ( oder Angeln ) ist eine Form des Internetbetrugs, wobei nichts ahnenden Internetbenutzern vertrauliche Daten ( wie Kreditkartennummern, Passwörter, usw. ) abgeluchst werden.

www.nbb.be

).

Phishing is a form of Internet fraud, which consists of extracting confidential information from unsuspecting Internet users ( such as credit card number, password, etc. ).

www.nbb.be

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文