1531
Letzte Königskrönung ( Ferdinand I. ) in Aachen.
Eine Zählung ergibt im Jahr 1601 14.171 Einwohner, darunter 2.829 Bürger.
www.aachen.de1531
The last coronation in Aachen of a German king ( Ferdinand I ) took place.
A census in 1601 counted 14,171 inhabitants, of which 2,829 people are citizens according to law.
www.aachen.deDie Stadt war Schauplatz zahlreicher Reichsversammlungen, und seit 1356 bestimmte die » Goldene Bulle « Kaiser Karls IV., jeder neu gewählte Herrscher müsse seinen ersten Reichstag in Nürnberg abhalten.
Nürnberg wurde damit zu einem der Zentren des Reichs – neben Frankfurt als Ort der Königswahl und Aachen als Ort der Königskrönung.
Bild:
www.kaiserburg-nuernberg.denamed Nuremberg as the place where every newly elected ruler had to hold his first Imperial Diet.
Nuremberg thus became one of the centres of the empire – in addition to Frankfurt where the kings were elected and Aachen where they were crowned.
Picture:
www.kaiserburg-nuernberg.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.