inglese » tedesco

Traduzioni di „Kabinettsminister“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Kabinettsminister(in) m (f)
Kabinettsminister(in) m (f)
Kabinettsminister(in) m (f)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Sisira Priyankara war der Redakteur der Zeitschrift, und sein Foto erschien während des singhalesisch-tamilischen Kulturfestivals der Hiru Gruppe in 2003 in allen singhalesischsprachigen Zeitungen, da er die tamilischen Teilnehmer mit seinem Körper vor Angriffen eines rassistischen Mobs der extremistischen Partei JHU schützte ( siehe .. / doc_en / countries / sri-lanka / cultural_festival.html ).

Vor einigen Tagen vereidigte der srilankische Präsident ein Mitglied der JHU als Kabinettsminister der Regierung.

Mohammed Lalith Senevirathne ( 36 ) war Chef-Designer der ‚ Akuna ’.

www.humanrights.de

( See .. / doc_en / countries / sri-lanka / cultural_festival.html ).

A few days the Sri Lankan President has appointed a member of the JHU to the cabinet.

Mohammed Lalith Senevirathne - Age 36 was the chief layout artist of the Akuna – he is a free lance journalist and he was previously attached to the ‘ Hiru ’ Newspaper.

www.humanrights.de

Nachfolger wird der bisherige Prinz-Mitregent Friedrich August II. ( 1836-1854 ), der nun zunehmend konservativere Ansichten vertritt.

September 1843 Der liberale Kabinettsminister von Lindenau wird durch den konservativen von Könneritz ersetzt, der die Zensur verschärft.

1845 / 47 Missernten ( 1845 / 6 ) und Wirtschaftskrise ( 1847 ) begünstigen die Entstehung radikaler Gruppierungen.

www.geschichte.sachsen.de

He is succeeded by the Prince co-Regent, Frederick Augustus II, ( 1836-1854 ), who increasingly represents conservative views.

September 1843 The liberal cabinet minister von Lindenau is replaced by the conservative von Könneritz, who increases censorship.

Poor harvests in 1845 / 6 and an economic crisis ( 1847 ) encourage the formation of radical groups.

www.geschichte.sachsen.de

18. September 1830 Nach Unruhen in Leipzig und Dresden wird Friedrich August zum Prinz-Mitregenten ernannt.

Der konservative Kabinettsminister von Einsiedel tritt zurück, der liberale von Lindenau wird sein Nachfolger.

Er stellt die Ordnung auf dem Verhandlungswege wieder her und eine Verfassungsausarbeitung in Aussicht.

www.geschichte.sachsen.de

September 18, 1830 Following unrest in Leipzig and Dresden, Frederick Augustus II is named Prince co-Regent.

The conservative cabinet minister von Einsiedel resigns, and is succeeded by the liberal von Lindenau.

He restores order through negotiations and the promise that a constitution will be drawn up.

www.geschichte.sachsen.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Kabinettsminister" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文