tedesco » inglese

Traduzioni di „Kochherd“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Koch·herd SOST m veraltend

Kochherd → Herd

Vedi anche: Herd

Herd <-[e]s, -e> [he:ɐ̯t, pl ˈhe:ɐ̯də] SOST m

2. Herd MED (Krankheitsherd):

Herd
focus
 Un esempio dal web

3. Herd GEOL (Zentrum):

Herd
focus
Herd
epicentre [or ingl am -er]
 Un esempio dal web

locuzioni:

eigener Herd ist Goldes wert prov
there's no place like home prov

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Warmwasser wurde mit dem Kochherd erzeugt und über Leitungen im Haus verteilt.
de.wikipedia.org
Da ein Kochherd leicht auch etwas höher angeordnet sein kann, ein tieferes Spülbecken aber eine sehr unangenehme gebückte Haltung erfordert, wurde zugunsten einer Einheitshöhe der Kompromiss von 90 cm geschlossen.
de.wikipedia.org
Zu jeder Wohnung gehörte ein Vorplatz, ein Abort mit Ventilation und eine Küche mit Veranda, Gasautomat, Gasherd, Kochherd und Speiseschrank, außerdem ein Keller, ein Holzstall und eine Lattenkammer im Dachraum.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss stand ein eiserner Kochherd, dessen Rauchgase über ein Ofenrohr durch die Giebelwand nach draußen geführt wurden; die Bergsteiger mussten Feuerholz und Lebensmittel zur Selbstversorgung mitbringen.
de.wikipedia.org
Die Hütte bietet 12 Schlafplätze, Kochherd und Gaskocher.
de.wikipedia.org
Das geschlagene Holz wurde als Baumaterial benötigt, zu Holzkohle verarbeitet, oder diente als billiges Brennmaterial im Kachelofen oder Kochherd.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde in den Städten eine Ausstattung der Küche mit einem Kochherd auch für ärmere Schichten ermöglicht.
de.wikipedia.org
Bei einem Haus sind ganz andere Funktionen nützlich als z. B. bei einem Kochherd, oder bei einem komplexen Computerspiel.
de.wikipedia.org
Sie bietet 24 Übernachtungsplätze, eine einfache, funktionale Inneneinrichtung mit Geschirr, Kochherd und Heizung mit Holz.
de.wikipedia.org
Zur Ausrüstung gehören üblicherweise ein Kochherd und ein Spülbecken.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kochherd" in altre lingue

"Kochherd" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati