tedesco » inglese

Traduzioni di „Kranzgeld“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die Rücknahme der Verlobung, die Entlobung, hat minder schwere Voraussetzungen als die Begründung oder Beendigung einer Ehe oder Lebenspartnerschaft.

Diese Auffassung wird zum Beispiel durch die Aufhebung des entsprechenden Paragraphen im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) deutlich, der früher die Zahlung eines Kranzgeldes durch den Verlobten an die Verlobte vorsah, wenn der Verlobte bereits vor der Ehe Geschlechtsverkehr mit seiner Verlobten gehabt hatte und das Verlöbnis aufhob.

Dies zeigt, dass heute die Rolle des Verlöbnisses gesellschaftlich und rechtlich eine geringere geworden ist.

www.alpineballooning.at

The withdrawal of Engagement, the broken engagement, has less severe conditions than the Grounds or Termination a marriage or civil partnership.

This view is, for example, by the repeal of the corresponding paragraphs in the Civil Code (BGB) clearly, the sooner the payment of a Wreath money envisaged by the fiancé to his fiancee, when the fiance had had sexual intercourse with his fiancée before marriage and the betrothal annulled.

This shows, that the role of betrothal has become socially and legally less today.

www.alpineballooning.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Kranzgeld" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文