Traduzioni di „Ladestelle“ nel dizionario tedesco » inglese

La·de·stel·le SOST f NAUT

Ladestelle

berth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An der Strecke waren fünf Ladestellen vorhanden, von denen eine mit einem dampfbetriebenen Ladekran ausgestattet war.

de.wikipedia.org

Daher entstanden ab Mitte der 1950er Jahre Kraftstofftanks und eine Tankstelle zur Versorgung von Dieselfahrzeugen sowie eine Ladestelle für Akkumulatortriebwagen.

de.wikipedia.org

Der Ludwigskanal führte westlich am historischen Ortskern vorbei, die Bahnlinie östlich und es entstand südlich der Altstadt eine Ladestelle (Anlände) für den Güterumschlag.

de.wikipedia.org

Die hereingewonnenen Kohlen wurden mittels Schüttelrutsche und Gurtbändern bis zur Ladestelle gefördert.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit übernahmen Lastwagen die Transporte zur Ladestelle am Hafen.

de.wikipedia.org

Solche Ladestellen sind bzw. waren meist auf Nebenbahnen, Schmalspurbahnen und kleineren Bahnhöfen zu finden.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe dieser zweiten Grube konnten Normalspurgüterwagen an der dort befindlichen öffentlichen Ladestelle be- und entladen werden, während die Rollböcke selbst anderweitig Verwendung fanden.

de.wikipedia.org

Die ehemaligen Verbindungsbahnen wurden teilweise zu begrünten Rad- und Fußwegen umgebaut, auf den Flächen der Ladestellen entstanden Parkanlagen.

de.wikipedia.org

Mode 2 nutzt Kabel, die über Signalisierungseinrichtungen (Widerstandscodierungen) verfügen, die der fahrzeugseitigen Ladeelektronik die Strombegrenzung der Ladestelle vorgeben.

de.wikipedia.org

Eine Ladestelle ist ein Teil einer Eisenbahnanlage, der dem Umschlag von Gütern dient.

de.wikipedia.org