Bis dahin durften Frauen in Sri Lanka nur dasasil matas, „ Pratikantinnen mit zehn-Gelübden ”, werden, aber keine Bhikkshunis.
Obwohl solche Frauen im Laienstand Roben tragen und das Zölibat einhalten, werden sie nicht als Mitglieder der monastischen Sangha angesehen.
In Burma und Kambodscha können Frauen nur „Praktikantinnen mit acht-Gelübden“ werden, die in Burma als silashin und in Kambodscha als donchi oder yieychi bekannt sind.
www.berzinarchives.comUp until then, women in Sri Lanka were only allowed to become dasasil matas, “ ten-precept practitioners, ” but not bhikkhunis.
Although such laywomen wear robes and keep celibacy, they are not considered members of the monastic sangha.
In Burma and Cambodia, women are allowed only to become “eight-precept practitioners,” known in Burma as silashin and in Cambodia as donchi or yieychi.
www.berzinarchives.comQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.