Traduzioni di „Leberblümchen“ nel dizionario tedesco » inglese

Le·ber·blüm·chen SOST nt

Leberblümchen

liverwort

Leberblümchen

hepatica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Areal des Leberblümchens ist durch große Verbreitungslücken gekennzeichnet (disjunktes Areal).

de.wikipedia.org

Hier wird die Strauchschicht u. a. von Gewöhnlicher Seidelbast und die Krautschicht u. a. von Waldgerste, Wald-Flattergras, Leberblümchen, Echtem Lungenkraut und Märzenbecher gebildet.

de.wikipedia.org

Die Wurzeln des Leberblümchens reichen bis zu 30 Zentimeter tief ins Erdreich.

de.wikipedia.org

Aufgrund des in der frischen Pflanze enthaltenen Protoanemonin kann das Leberblümchen als schwach giftig bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

In der Krautschicht kommen Leberblümchen, Ährige Teufelskralle und Maiglöckchen vor.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr, wenn der Boden sich durch die Sonneneinstrahlung schnell erwärmt, erscheinen Frühjahrsblüher wie Leberblümchen, die blaue Teppiche auf den Waldboden zaubern, gefolgt von Anemonen.

de.wikipedia.org

Bekannt ist das Naturschutzgebiet für ein großes Vorkommen von Leberblümchen, deren Blüten im zeitigen Frühjahr stellenweise einen blauen Teppich auf dem Waldboden bilden.

de.wikipedia.org

So sind hier Gebirgsstelze und Eisvogel, Fischotter, Fischadler sowie Leberblümchen zu finden.

de.wikipedia.org

Das Leberblümchen ist eine überwinternd grüne, ausdauernde, krautige Pflanze, die Wuchshöhe beträgt 10 bis 25 cm.

de.wikipedia.org

Zudem kommen Pilze und große Bestände an Frühlingsblühern wie Märzenbecher, Leberblümchen und Buschwindröschen vor.

de.wikipedia.org