Traduzioni di „Leckerei“ nel dizionario tedesco » inglese

Le·cke·rei <-, -en> [lɛkəˈrai] SOST f

1. Leckerei GASTR → Leckerbissen

2. Leckerei kein pl pegg colloq (das Lecken):

Leckerei

licking

Vedi anche: Leckerbissen

Le·cker·bis·sen SOST m

Leckerbissen

delicacy

Leckerbissen

titbit

Leckerei SOST

Contributo di un utente

Leckerei (Süßigkeit) f

treat ingl am

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wurde der Dienstjunge mit seiner mit süßen und auf Sünde andeutenden Leckereien gefüllten Schüssel ein unfreiwilliger Zeuge des geheimnisvollen Treffens ihrer Herrin und seinem Besucher?

de.wikipedia.org

Eine Fouassière ist der Ort, wo diese Leckerei hergestellt wird.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer Sensibilität eignen sich für die Grundausbildung Erziehungsmethoden, die auf positiver Bestärkung, sprich Leckereien und Lob, basieren.

de.wikipedia.org

Er ist deutlich übergewichtig und lässt sich von bereitstehenden Leckereien leicht ablenken.

de.wikipedia.org

Bis heute werden sie in Apotheken als Leckerei angeboten.

de.wikipedia.org

Ohne dieses Bewusstsein gehe der Sinn der Leckereien verloren.

de.wikipedia.org

Neben den bayerischen Leckereien mit Fleisch- und Fischgerichten gibt es auf dem Herbstfest auch thailändische Spezialitäten sowie einen Pizzastand.

de.wikipedia.org

Das Zuckerbäckermärchen von der Konditorin, die mit ihren Leckereien und lebensfrohen Pfunden verführt, besitzt einen Charme, der dem Freund leichter und etwas naiver TV-Unterhaltung nicht verborgen bleiben wird.

de.wikipedia.org

Er habe einfach nicht verzichten können auf all die Leckereien, die ihn doch umbringen würden.

de.wikipedia.org

Die wohlschmeckenden und nahrhaften Samen, die 70 % Fette und 20 % Eiweiß enthalten, werden heute als Leckerei und zum Backen verwendet.

de.wikipedia.org