Mit Hilfe einer Operation, der sogenannten Vitrektomie, können eventuell Blutungen und Wucherungen im Auge entfernt werden.
Mit besonderen Sehhilfen soll Ihre Lesefähigkeit erhalten werden.
Wenn Schäden an der Netzhaut neu aufgetreten sind, kann dies ein Hinweis dafür sein, dass noch weitere Gefäße in Ihrem Körper in Mitleidenschaft gezogen worden sind.
www.leitlinien.deAny bleeding and growths in the eyes can be removed with the help of an operation called a vitrectomy ( removal of the vitreous gel ).
Special visual aids are available to maintain your ability to read.
Fresh damage to the retina may be an indication that other vessels in your body are affected, too.
www.leitlinien.deSeit 1971 engagiert sie sich für das Thema Frauen und „ Empowerment “.
Schon neben ihrer Lehrtätigkeit bot sie Workshops und Seminare zu diesem Thema an, einschließlich Selbstachtung, Sexualität, Lesefähigkeit und Körperbewusstsein.
Seit ihrer Pensionierung 1997, betreibt sie Psychotherapie und alternatives Heilen im Kaschmirtal und bei Nishtha-Workshops und -Gemeindeprojekten.
www.nishtha-hp.orgUniversity, Shimla ( Psychology Dept. ) . has been involved with women ’s empowerment issues since 1971.
She joined the staff of Shimla University where she engaged in research, workshops, seminars and activism on women’s issues including self esteem, sexuality, literacy and body awareness.
Since her retirement in 1997, Dr Shirali has been involved with psychotherapy and alternative healing in the Kashmir valley as well as with all Nishtha’s workshops and community based programmes.
www.nishtha-hp.orgDie Stelle auf der Netzhaut, auf die die Lichtstrahlen gebündelt werden, heisst Makula.
Diese "Stelle des schärfsten Sehens” ist nur ein sehr kleiner Teil der Netzhaut, aber unerlässlich für die Lesefähigkeit.
www.augentagesklinik.comThe point at which the light rays are focussed on the retina is called the macula lutea.
This point of “maximum visual perception” is only a tiny part of the retina, but essential for the ability to read.
www.augentagesklinik.comVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.