tedesco » inglese

Traduzioni di „Minimally“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die modular entkoppelten TRJ ® Trochanterraspeln kommen erst abschliessend zum Einsatz, um bei liegender Hauptraspel das proximal-laterale Knochenlager unterhalb des Trochanters exakt vorzubereiten.

Die Kombination des TRJ ® Systems ( Trochanter Retaining Joint Replacement ) mit Aesculap MIOS ® Zugangsinstrumenten ( Minimally Invasive Orthopaedic Solutions ) gewährleistet eine schonende und präzise Implantationstechnik für die gängigen und weniger invasiven Operationszugänge zum Hüftgelenk.

TRJ ® Zementfreier Hüftendoprothesenschaft

www.bbraun.de

The modular uncoupled TRJ ® trochanter rasps are not used until the end, so that the proximal-lateral bone below the trochanter can be accurately prepared with the laying main rasp.

The combination of the TRJ ® system ( Trochanter Retaining Joint Replacement ) with the Aesculap MIOS ® approach instruments ( Minimally Invasive Orthoaedic Solutions ) ensures gentle and precise implantation techniques for standard minimally invasive surgical approaches to the hip joint.

TRJ ® Cementless Hip Endoprosthesis System

www.bbraun.de

MIOS ® Operationstechnik Die höhere Osteotomie und die weiter medial gelegene Eintrittspunkt in den Femur machen Metha ® zum idealen Implantat für weniger invasive Implantationstechniken.

Die MIOS® – Minimally Invasive Orthopaedic Solutions – Instrumente wurden sorgfältig und speziell für diese Eingriffe entwickelt und unterstützen exzellent alle gängigen Zugänge zum Hüftgelenk.

Kontakt

www.bbraun.de

MIOS ® operating techniques The higher osteotomy and the more medial location of the femoral access make Metha ® ideally suited for minimally invasive implantation techniques.

The MIOS® – Minimally Invasive Orthopeadic Solutions – instrument range has been carefully and specially designed for such procedures and gives an excellent support of most frequent hip approaches.

Contact

www.bbraun.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文