tedesco » inglese

Traduzioni di „Minne“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Min·ne <-> [ˈmɪnə] SOST f kein pl

1. Minne LETTER, STOR:

Minne

2. Minne CH (Einvernehmen):

Minne
in Minne

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

in Minne

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Aber die Damen des Mittelalters machen ja nichts nur einfach so, sie wollen schon zünftig umworben werden.

Schließlich befinden wir uns in der Epoche der Minne, der höfischen Liebe, und die hat ihre ganz besonderen Regeln.

Installation/Steuerung

www.adventure-archiv.com

However, the medieval ladies don ’ t do anything just because you ask them to, they want to be courted by every trick in the book.

After all, this is the age of courtly love, which follows its own very special rules.

Installation/Controls

www.adventure-archiv.com

Puzzeln dürfen wir auch einmal und zwar das Skelett eine … na, Ihr werdet schon sehen.

Neben der Minne war die Alchimie im Mittelalter von besonderer Wichtigkeit, und deshalb dürfen wir im Labor des weisen Mannes auch mal herumexperimentieren.

Selbstverständlich wird es nie wirklich gefährlich, immerhin ist dies ja ein Spiel für Kinder.

www.adventure-archiv.com

We will also have to put together a kind of jigsaw-puzzle in the form of well, you will have to wait and see.

Besides courtly love alchemy was of major importance in the middle ages, which is why we also may experiment a little in the laboratory of the wise old man.

Of course, it will never get really dangerous, after all this is a game for children.

www.adventure-archiv.com

"

Doch Tannhäuser erwidert, er wolle hohe Minne singen und keine heiteren und übermütigen Weisen.

www.neuschwanstein.de

.

But Tannhäuser replies that he wants to sing songs of courtly love and not cheerful, boisterous melodies.

www.neuschwanstein.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Minne" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文