inglese » tedesco

Traduzioni di „Musikologe“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Musikologe(Musikologin) m (f) term tecn

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Er ist stets auf der Suche nach der inneren Geschlossenheit eines Kunstwerkes und misst der musikalischen Rhetorik in einer modernen Umsetzung eine ebenso große Bedeutung zu.

Manssurjans Musik weise eine starke gestische Komponente auf, stellt auch der Musikologe und Musikschriftsteller Detlef Gojowy fest.

Das gelte auch dort, wo sie sich an Konzeptionen der Sonoristik – der Erforschung und Ausweitung der Klangmöglichkeiten durch Spieltechniken und elektronische Verfremdung – und der Minimal Music orientiere.

www.sikorski.de

He is always searching for the inner coherence of a work of art and attributes equal importance to musical rhetoric in a modern realisation.

Mansurian‘s music reveals strongly gestural components, states the musicologist and writer on music Detlef Gojowy.

This also applies where it is orientated on conceptions of sonoristics – the exploration and expansion of sonic possibilities through playing techniques and electronic distortion – and of minimal music.

www.sikorski.de

Was ihn jedoch vor allem auszeichnet, ist sein weiter Horizont :

Geck ist nicht nur Musikologe, sondern auch studierter Theologe und Philosoph;

er ist literarisch hochgebildet;

www.litrix.de

What sets him apart more than anything is his broad intellectual horizon.

Geck is not only a music scholar by training but a theologian and philosopher as well.

He is highly literate, and is just as versed in the jungle of contemporary theories as he is in the labyrinth of historical research.

www.litrix.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Musikologe" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文