tedesco » inglese

Traduzioni di „Nachfahr“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Nach·fahr(in) <-en [o. -s], -en> [ˈna:xfa:ɐ̯] SOST m(f) ricerc

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

CLAUSIUS selbst benutzte zwei Wärmegrößen, die in einem Gegenstand “ enthaltene Wärme ” H, die er sich als Bewegungsenergie der Moleküle vorstellte, und die einem Gegenstand “ zugeführte Wärme ” Q, wobei Q = ∆ H jedoch nur in Ausnahmefällen gilt.

Unter den oben genannten Beispielen erkennt man unschwer die Nachfahren dieser beiden Eltern wieder.

Die Meinungsvielfalt ist Ausdruck des ärgerlichen Umstandes, dass es keine Energiegröße gibt, die gleichzeitig alle wünschenswerten Aspekte des Wärmebegriffes abzubilden vermag.

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

Clausius himself used two heat measures : the heat H contained in an ob- ject, which he imagined as kinetic energy of the molecules, and the “ sup- plied heat ” Q, where Q = H is only valid in exceptional cases.

Under the above cited examples we easily recognize the descendants of these two parents.

The diversity of opinions is an expression of the unpleasant cir- cumstance that no energetic quantity exists that simultaneously represents all the desirable aspects of the concept of heat.

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

Das Rollende Rad von 1933.

In Lebensspuren folgen wir dem Ethnoarchäologen J.-M. Chazine in die Vergangenheit und Gegenwart der philippinischen Ureinwohner und ihrer Nachfahren.

Blur up - Wahre Bilder vom wirklichen Schatz des Priamos wurde im Jahre 2000 mit dem Spezialpreis der Jury ausgezeichnet und verbindet fatal digital Troja, Schliemann und die Erfindung der Kinematographie.

www.uni-kiel.de

The Rolling Wheel from 1933.

In Traces of Life we follow the ethno-archaeologist J.-M. Chazine into the past and present of the Philippine natives and their descendants.

Blur up - True Pictures of the Real Treasure of Priam was awarded the special prize of the jury in 2000.

www.uni-kiel.de

Einer der Grafen von Ventimiglia erbaute im 12.Jahrhundert hier oben sein Schloß.

Einer seiner Nachfahren war der Schwarze Korsar.

Ab 1961 kamen wieder Bewohner hier her, vor allem Künstler, nachdem schon 1959 ein Turiner Töpfer namens Clizia hierher zog.

www.csey.de

In the 12th century one of the counts of Ventimiglia built his castle up here.

One of his descendants had been the Black Korsar.

From 1961 on, new inhabitants, mainly artists, have moved to the village, after a potter from Torino, called Clizia, had moved here in 1959.

www.csey.de

Heinrich ( * 1897 Josefhof, Wolhynien † 1927 Winkelsdorf, Westpreußen )

Spätestens 1905 tauchen die Schiemanns und ihre Nachfahren in Rittershausen und Roggenhausen, Kreis Graudenz auf.

In Roggenhausen führte die Familie Jadischke einen Kaufmannsladen.

private.freepage.de

However his theory is contradicted by the fact, that his first wife is supposed to be shown in a photography in the year 1921.

At the latest, 1906 the Schiemanns and their descendants appear in Rittershausen and Roggenhausen, Kr. Graudenz.

In Roggenhausen the family Jadischke led a grocery store.

private.freepage.de

Nach dem Vortrag konnte ein Pfeifenofen der Firma besichtigt werden, der 1987 mit Unterstützung der Gemeinde innerhalb Weerts auf einen neuen Standort umgesetzt wurde.

Die Gebrüder Trumm-Bergmanns, Nachfahren der Firmengründer, begleiteten die Exkursionsteilnehmer dabei und beantworteten unermüdlich alle anstehenden Fragen.

Ein gemeinsames Abendessen in Grefrath wurde in bewährter Weise auch zum Präsentieren und Begutachten mitgebrachter Pfeifenfunde, der Vorstellung neuer Literatur und zum fachlichen Austausch genutzt.

www.knasterkopf.de

s pipe kilns, which had been moved to a new site in 1987 with financial help from the town council.

The Trumm-Bergmanns brothers, descendants of the founder of the firm, accompanied the excursion and patiently answered our many questions.

The participants met for evening dinner in Grefrath and, afterwards, in keeping with tradition, examined and discussed specimens of pipes that had been brought, looked at new literature and exchanged information.

www.knasterkopf.de

In ihrem Familienbesitz befindet sich nämlich ein schönes Ölgemälde von David Friedländer, das zu dessen Lebenszeit entstand.

Die Besucherin selbst ist eine Nachfahrin von Friedländer.

www.jmberlin.de

Her family owns a beautiful oil portrait of David Friedländer that was painted in his lifetime.

She herself is a descendant of Friedländer.

www.jmberlin.de

Die Kunst des Tāniko-Webens Ngahina Hohaia Biographie und die Kunst des Tāniko Webens Ngahina Hohaia ( * 1925 - Feb. 2009 ) wurde Parihaka Pā geboren.

Sie ist eine Nachfahrin von Taranaki Tribes.

Nachruf:

pixeltransfer.com

Ngahina Hohaia in her house at Parihaka Pā © by T. Hohaia Ngahina Hohaia was born at Parihaka Paa in 1925.

She is a descendant of the tribes of Taranaki.

She pased away in Februar 2009 in the age of 84 at Parihaka Pā Obituary:

pixeltransfer.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Nachfahr" in altre lingue

"Nachfahr" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文