tedesco » inglese

Traduzioni di „Neoklassizismus“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Neo·klas·si·zis·mus [ˈne:oklasitsɪsmʊs] SOST m ARCHIT

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Der Neoklassizismus fand in der klassischen Moderne vor allem in der Malerei und in der Bildhauerei reichen Niederschlag.

Generell ist dieses Phänomen an den gleichen Prinzipien geschult wie der historistische Neoklassizismus, der im späten 19. Jahrhundert auftrat und sich durch eine Bezugnahme auf das klassische Altertum wie auf den Klassizismus des 18. Jahrhunderts auszeichnet.

In der Malerei der klassischen Moderne sind beispielsweise bei Georges Braque ( 1882-1963 ), Juan Gris ( 1887-1927 ) und Pablo Picasso ( 1881-1973 ) neoklassizistische Anklänge zu finden.

www.kettererkunst.de

Neoclassicism in classic Modernism was mostly reflected in painting and sculpting.

This phenomenon generally found expression on the basis of the same principles as historicist Neoclassicism, which occurred in the late 19th century, it was characterized by a reference to both classic antiquity and 18th century classicism.

Artists of classic modernism, such as Georges Braque ( 1882-1963 ), Juan Gris ( 1887-1927 ) and Pablo Picasso ( 1881-1973 ) show neoclassicist tendencies in their works.

www.kettererkunst.de

Villa Freisleben

Die bezaubernde Villa im Stil des Neoklassizismus mit zahlreichen Jugendstilelementen befindet sich im noblen Villen-Viertel Blasewitz und verfügt über einen direkten Zugang zum Waldpark, einer 23 Hektar großen Parkanlage mit schön angelegten Wegen.

Als Gast der Villa Freisleben können Sie ein Stück Dresdner Stadtgeschichte erleben.

www.apart-hotel-dresden.de

Villa Freisleben

The enchanting villa in neoclassicism style with numerous Art Nouveau elements is located in Dresden’s elegant residential area Blasewitz and has direct access to the Waldpark - a 23 hectare large park with beautifully landscaped paths.

Guests at the Villa Freisleben can experience a piece of Dresden city's history.

www.apart-hotel-dresden.de

Thermen von Castrocaro

Diese neue Strömung erscheint als eine Art "vereinfachter Neoklassizismus" und kann mit zu diesen Tendenzen zählen, die Kritiker als Monumentalismus bezeichneten, gekennzeichnet durch symmetrisch blockierte Planimetrie, klassische architektonische Merkmale Marmorplattenverkleidung, rhythmische Laubengänge, Säulen, Bögen, Symmetrien.

www.emiliaromagnaturismo.com

Aeronautics School

The new trend was like a ‘simplified Neoclassicism’ and was considered as part of the trends named altogether Monumentalism by critics, and characterized by symmetric and fixed plans, classic architectural details and marble slab coating, rhythmic colonnades, columns, arches and symmetries.

www.emiliaromagnaturismo.com

Zur Gattung Filmmusik trug Weinberg allein 60 Kompositionen bei.

Möglicherweise mit Blick auf Strawinsky wandte er sich stilistisch einem expressiven Neoklassizismus zu und entwickelte vor diesem Hintergrund einen individuellen Personalstil.

Weinberg gilt als der eigenständigste und bedeutendste aller Schostakowitsch-Schüler, dessen Schaffen erst seit wenigen Jahren zunehmend Würdigung erfährt.

www.sikorski.de

He contributed 60 compositions in the genre of film music alone.

Possibly with a view towards Stravinsky, he turned stylistically towards an expressive form of neoclassicism, developing an individually personal style before this background.

Weinberg is considered the most independent and important of all Shostakovich’s pupils, whose production has only attained growing appreciation during the past few years.

www.sikorski.de

GRAND SPA RESORT

Travemünde www.a-rosa.de // Die Immobilie des Grand SPA Resort A-ROSA Travemünde vollbringt in seiner Architektur die gelungene Verbindung zwischen dem Neoklassizismus des 19. Jahrhunderts und modernem Lifestyle-Ambiente. Thomas Mann verbrachte im Kurhaushotel, dem heutigen Grand SPA Resort A-ROSA Travemünde, seine Ferien.

Sein mit dem Nobelpreis ausgezeichneter Roman „Buddenbrooks“ trägt zahlreiche Hinweise auf den Ort und die Umgebung Travemündes.

resort.a-rosa.de

GRAND SPA RESORT

Travemünde www.a-rosa.de // The architecture of the Grand SPA Resort A-ROSA Travemünde is a successful combination of the 19th century neoclassicism and a modern life-style atmosphere. // Thomas Mann spent his holidays in the spa hotel, today known as Grand SPA Resort A-ROSA Travemünde.

His novel “Buddenbrooks”, which was awarded the Nobel Prize, contains many references to the location and the area around Travemünde.

resort.a-rosa.de

Neoklassizismus der klassischen Moderne

Der Neoklassizismus fand in der klassischen Moderne vor allem in der Malerei und in der Bildhauerei reichen Niederschlag.

Generell ist dieses Phänomen an den gleichen Prinzipien geschult wie der historistische Neoklassizismus, der im späten 19. Jahrhundert auftrat und sich durch eine Bezugnahme auf das klassische Altertum wie auf den Klassizismus des 18. Jahrhunderts auszeichnet.

www.kettererkunst.de

Neoklassizismus der klassischen Moderne

Neoclassicism in classic Modernism was mostly reflected in painting and sculpting.

This phenomenon generally found expression on the basis of the same principles as historicist Neoclassicism, which occurred in the late 19th century, it was characterized by a reference to both classic antiquity and 18th century classicism.

www.kettererkunst.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Neoklassizismus" in altre lingue

"Neoklassizismus" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文