tedesco » inglese

Traduzioni di „Nicht-Trainierende“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Aber nach diesem Anstoß begann ich zu trainieren und gewöhnte mich ans Laufen.

Mein Körper entwickelte direkt Hunger aufs Laufen, wenn ich einmal länger nicht trainiert hatte.

Während des Bratislava-Marathons 2010 erlebte ich eine großartige Atmosphäre, mit tausenden Teilnehmern und tausenden Pragern, die die Läufer entlang der Strecke anfeuerten.

www.vi-hotels.com

Before that I avoided running.

But then I started with the training and I got used to run, my body asked for it when I did not run for a longer time.

During the Bratislava Marathon 2010 I experienced a great atmosphere, thousands of participants and also city inhabitants cheering for you along the track.

www.vi-hotels.com

Flugtraining kann mit einem Helikopter-Simulator das Verhalten in äusserst anspruchsvollen, ausserordentlichen Situationen ( z.B. bei Pannen ) realistisch und effizient geübt werden – ohne Gefahr, ohne Lärm und ohne Schadstoffbelastung der Umwelt.

In Zukunft ist es möglich, gewisse Situationen zu üben, die bisher nicht trainiert werden konnten.

2.

www.rega.ch

In addition to “ regular ” flight training, a helicopter simulator makes it possible to practise accident scenarios in extremely demanding and exceptional situations ( e.g. in the case of malfunctions ) realistically and efficiently ‒ and without danger, noise or polluting the environment.

In future, we can practise certain situations that until now have not been possible.

2.

www.rega.ch

Bruce-Low 2004 ).

Ein gesundheitsorientiertes Krafttraining sollte den gesamten Körper umfassen, denn die Transfer-Effekte auf nicht trainierte Körperregionen sind marginal.

2.

www.kieser-training.com

Bruce-Low 2004 ).

If doing strength training for health, all parts of the body must be included because the transfer effect to non-trained parts is marginal.

2.

www.kieser-training.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文