Im Schyndegraben ( Schindergraben ), vor den Toren der Stadt, begannen die Brüder Wolf und Peter Rodten im Jahre 1511 die ersten kellerartigen Gewölbe in den Berg zu hauen.
Später wurden sie als gemeinsamer Keller von allen brauberechtigten Peniger Bürgern gemeinsam gebaut.
Damals hatten 250 von insgesamt 270 Häusern in Penig das Braurecht.
www.showcaves.comAt a place called Schyndegraben ( skinners ditch ), outside the city, two brothers named Wolf und Peter Rodten started to built the first cellars in the year 1511.
Later the cellar was built by all citizens of Penig with the rigth to brew beer, as a communal cellar.
At this time about 250 of the 270 houeses had the right to brew.
www.showcaves.comQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.