tedesco » inglese

Traduzioni di „Perücke“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Pe··cke <-, -n> [peˈrʏkə] SOST f

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Obwohl das geht ja noch, es hätte schlimmer kommen können.

Naja es kam schlimmer, denn eine andere Kamera meinte mich volle Kanne von hinten aufnehmen zu müssen, wo man meine gesamten Nackenhaare sah, die mit dem Weiss und den Locken auf der Perücke wenig gemein hatten…

http://www.youtube.com/v/Oa...

zoe-delay.de

Although this is still, it could have been worse.

Well, it was worse, because another camera meant to have me take full pot from behind, where you saw my entire hackles, who had little in common with the white and the curls on the wig

http://www.youtube.com/v/Oa...

zoe-delay.de

fullscreen = 1

Ab ins Auto und ab zum Oxymoron, noch eben der Strassennutte gesagt, dass sie mir heute mal lieber nicht an der Perücke ziehen solle – sonst natürlich auch nicht – aber das war nicht gegenstand der Diskussion und rein in die Boheme Sauvage…

100_0264.JPG

zoe-delay.de

fullscreen = 1

Get in your car and off to the oxymoron, still just said the street hooker, that they had better should not pull on the wig to me today – otherwise of course not – but that was not object of discussion and into the Boheme Sauvage…

100_0264.JPG

zoe-delay.de

Das Thema Perücken ist ein eigenes für sich.

Da ich mittlerweile einen so starken Verschleiss an Perücken habe und fast jeden Monat eine neue benötige – und auch das nur, wenn ich zwischendurch ordentlich Perückenpflege betreibe, kann ich eigentlich auch einmal etwas zum Thema Perücken schreiben.

Share it now!

zoe-delay.de

The wig is a separate topic in itself.

Since I now have such a strong wear on the wigs, and almost every month looking for a new – and that only, when I operate properly between wig care, I can actually even write something about wigs.

Share it now!

zoe-delay.de

Und er tat ebenfalls seine Pflicht.

Donnerstag um 10:53 erstattete mir der Shopbetreiber 1,90 € Versandrabatt zurück, da es ja nur eine Sendung bei zwei Perücken sind, 10:55 erhielt ich zwei Emails, dass die Perücken versandt wurden und am nächsten Mittag um 14:00 brachte die Post einen großen Umschlag.

zoe-delay.de

And he also did his duty.

Thursday at 10:53 refunded me the shop owner 1,90 € shipping discount back, since it's only a show with two wigs, 10:55 I received two emails, that the wigs were sent out and the next afternoon at 14:00 brought the mail a large envelope.

zoe-delay.de

Trotzdem bestellte ich eine Echthaarperücke und sandte eine stattliche Summe an irgendwen irgendwo in China, mit der Hoffnung, es würde schon gutgehen.

Es ging, denn heute, gerade noch Rechtzeitig zum CSD Berlin 2010 erhielt ich ein kleines Paket aus China mit einer schön geknüpften, blonden Perücke aus Echthaar.

Ungestyled allerdings.

zoe-delay.de

Nevertheless, I ordered a real hair wig and sent a hefty sum to anyone anywhere in China, with the hope, it would be all right.

There was, for today, just in time for the CSD Berlin 2010 I received a small package from China with a beautiful knotted, blonde human hair wig.

Ungestyled allerdings.

zoe-delay.de

“ Die sind nüchtern, oder extrem abgebrüht – oder einfach doof ”

Nun ich war nüchtern, obwohl ich mir schon Führerschein und Fahrzeugschein zurechtgelegt hatte – und mir überlegte, ob ich wohl auch wie Nina neulich meine Perücke ablegen müsste….

Share it now!

zoe-delay.de

re sober, or extremely callous – or just stupid ”

Now I was sober, even though I had already placed me rightly license and registration certificate – and I thought, whether I should probably also like Nina recently put my wig….

Share it now!

zoe-delay.de

Ivo Dimchevs umjubeltes, tragikomisches Solo, erstmals bei ImPulsTanz bereits im Vorjahr gezeigt.

Ausgestattet mit einer Perücke und einem Keyboard schlüpft der „Radikalperformer“ von einer Identität in die nächste und versteht es, seine Zuschauer zu berühren, ohne sie zu verschrecken.

http://www.ivodimchev.com/

www.impulstanz.com

Ivo Dimchev ’s appraised, tragicomic solo which was shown already last year at ImPulsTanz.

Equipped with a wig and keyboards, the radical performer slips from one identity into another and displays a gripping sensitivity in touching his audience without intimidating them.

http://www.ivodimchev.com/

www.impulstanz.com

Ich finde es ja eigentlich klasse, dem Thema Perücken mal etwas mehr Aufmerksamkeit zukommen zu lassen, aber nicht solch überteuertes Zeug, keine Haarverlängerungen und vielleicht ein wenig mehr mit Hilfe zur richtigen Perückenpflege.

Aber mehr Perückenpflege würde ja bedeuten, dass die Kunden dieses komischen Zweithaarstudios würden weniger Perücken kaufen.

:)

zoe-delay.de

s really great, to let the topic Wigs times get a little more attention, but not such overpriced stuff, no hair extensions and maybe a little more with the right wig care.

But more wig care would mean yes, that customers of this comic hair replacement studios would buy less wigs.

:)

zoe-delay.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Perücke" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文