tedesco » inglese

Traduzioni di „Portiken“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Der Platz verdankt seinen Namen der Säule ( Colonna ) des Mark Aurel, die sich noch heute an ihrem antiken Platz befindet und damit an die Veränderungen erinnert, die die Topographie der Stadt im Laufe der Jahrhunderte erfahren hat.

In der Kaiserzeit stand auf dem Platz ein Kaiserkulttempel, zwei Portiken, die den davorliegenden Platz begrenzten und zum Abschluss auf der Seite zur via del Corso eine Reihe von Gebäuden für Wohnungen und Geschäfte.

Im Jahre 180 n.Chr. wurde in der Mitte des Platzes die Säule errichtet, auf deren Reliefs die Kriegszüge Mark Aurels dargestellt sind.

www.romaviva.com

s column still standing where it was erected in ancient Rome and reminding us of the topographical changes made in the city over the centuries.

In Imperial times, there used to be a temple dedicated to the Emperor on part of what is now the piazza.Colonnades bounded two sides, with houses and shops on the Via del Corso side.

The column was erected in 180 AD in the center of the temple's piazza.

www.romaviva.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文