tedesco » inglese

Traduzioni di „Presseamt“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Pres·se·amt SOST nt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die erste Speedmaster CX 102 im Nordwesten Chinas wird demnächst als Vierfarbenmaschine bei Ningxia Phönix Printing installiert und soll die Position des Unternehmen auf dem rasant wachsenden lokalen Markt stärken.

Ningxia Phönix Printing wurde 2003 als autorisierte Druckerei des Presseamts des autonomen Gebietes Ningxia gegründet und verfügt über moderne digitale Bildbearbeitungsprogramme, etliche Speedmaster sowie diverse Weiterverarbeitungsmaschinen wie etwa Stahlfolder Falzmaschinen.

Speedmaster CX 102

www.heidelberg.com

The Chinese print shop has purchased this four-color press in order to reinforce its position on the rapidly growing local market.

Ningxia Phoenix Printing had been established in 2003 as an authorized print shop for the press office of the Ningxia autonomous district and is equipped with state-of-the-art digital image processing programs, several Speedmaster presses, and various postpress units, including Stahlfolder folding machines.

Speedmaster CX 102

www.heidelberg.com

Museumsmeile

© Das Kunstmuseum ( Presseamt der Bundesstadt Bonn )

Das Kunstmuseum Bonn ist aus dem städtischen Museum Villa Obernier, gegründet 1884, hervorgegangen.

www.hotel-europa-bonn.de

Museumsmeile

© public relation office ( press office of the federal city Bonn )

The art museum in Bonn originated from the municipal museum? Villa Obernier? was built in 1884.

www.hotel-europa-bonn.de

Geschützter Bereich

In diesem Bereich stellt das Presseamt des Heiligen Stuhls die Verlautbarungen zur Verfügung, die mit Sperrfrist veröffentlicht werden, sowie weitere Dokumente, mit oder ohne Sperrfrist.

Zugang haben die bei dem Presseamt akkreditierten Journalisten, die im Besitz eines gültigen und nicht abgelaufenen Akkreditierungsausweises sind.

www.vatican.va

SECURE AREA

The Holy See Press Office Bulletin distributed under embargo will be found in this area of the Holy See Press Office, as well as other Documents, embargoed and non-embargoed.

Access is allowed to those journalists accredited to the Holy See Press Office, having in possession a valid and unexpired accreditation badge.

www.vatican.va

Apostolische Reisen des Heiligen Vaters [ English, Italienisch ]

VERLAUTBARUNGEN DES PRESSEAMTES DES HEILIGEN STUHLS

Die Verlautbarungen des Presseamtes des Heiligen Stuhls veröffentlichen die offiziellen Nachrichten über die Aktivitäten des Heiligen Vaters und der Dikasterien des Heiligen Stuhls.

www.vatican.va

Apostolic Voyages of the Holy Father

BULLETIN OF THE HOLY SEE PRESS OFFICE

The Holy See Press Office Bulletin publishes the official news of the activities of the Holy Father and of the various departments of the Holy See.

www.vatican.va

Die vormittägliche Ausgabe wird bei Abschluß der Generalversammlung am Morgen, die nachmittäglich Ausgabe dagegen am darauffolgenden Morgen erscheinen.

Die Verteilung wird im Saal der Journalisten des Presseamtes es Heiligen Stuhls erfolgen.

Die mehrsprachige Ausgabe wird die von den Synodenpatres selbst vorbereiteten Zusammenfassungen ihrer Reden, und zwar in der Sprache, in der sie in der Aula vorgetragen wurden, enthalten.

www.vatican.va

The morning issue will be published at the conclusion of the morning General Congregation, and the afternoon issue the following morning.

Distribution to accredited journalists will take place in the Journalists ’ Room of the Holy See Press Office.

The plurilingual edition will contain summaries of the interventions by synod fathers, as prepared by themselves in their own languages.

www.vatican.va

SERVICEINFORMATIONEN

Auf der Seite „ Serviceinformationen “ finden Sie das Formular für den Antrag auf Akkreditierung professioneller Journalisten beim Presseamt des Heiligen Stuhls, sowie die Akkreditierungsregeln.

Hier werden auch eventuelle Serviceinformationen für akkreditierte Journalisten bekanntgegeben.

www.vatican.va

LOGISTICAL INFORMATION

In the Logistical information section, professional journalists can find the application form and the rules for the request of accreditation to the Holy See Press Office.

In addition, eventual logistical notices for the accredited journalists will be made available in this section.

www.vatican.va

Presseamt des Heiligen Stuhls

Presseamt des Heiligen Stuhls - Index

Index

www.vatican.va

Press Office of the Holy See

Press Office of the Holy See - Index

Index

www.vatican.va

DOKUMENTATION

In diesem Bereich stellt das Presseamt des Heiligen Stuhls Dokumentationsmaterial zur Verfügung, das nicht in den Verlautbarungen veröffentlicht ist.

Geschützter Bereich

www.vatican.va

DOCUMENTATION

In this section the Holy See Press Office makes available documentation which is not published in the Bulletin.

SECURE AREA

www.vatican.va

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Presseamt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文