tedesco » inglese

Traduzioni di „Protestantismus“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Pro·tes·tan·tis·mus <-> [protɛstanˈtɪsmʊs] SOST m kein pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Reformierte Repräsentanten des kirchlich-gesellschaftlichen Lebens zeichnen Konturen der öffentlichen Relevanz der Reformierten Theologie heute.

Die für die reformierte Theologiegeschichte charakteristische? Formel? ecclesia reformata semper reformanda erweist so ihre Gegenwartsrelevanz im Wechselspiel zwischen gesellschaftlichem Wandel und den Kirchenreformprozessen im heutigen Protestantismus.

Programm:

www.uni-goettingen.de

Additionally, representatives of reformed theology sketch out the public relevance of reformed theology today.

Thus, the characteristic formula ecclesia reformata semper reformanda displyas its relevance for the presence in the interplay of social change and the processes of inner-church reform of contemporary protestantism.

Programm:

www.uni-goettingen.de

Die englischen Tudors begannen im 16. Jahrhundert eine großangelegte Aktion zur Wiedereroberung Irlands.

Heinrich VIII erklärte sich selbst zum König von Irland und startete eine umfassende Besiedlung durch englische Untertanen begleitet von einer Reihe militärischer Vorstöße; er unternahm auch erhebliche Anstrengungen, um der katholischen Bevölkerung Irlands den Protestantismus aufzuzwingen.

Mit der Schlacht von Kinsale im Jahr 1601 konnte die Eroberung Irlands schließlich abgeschlossen werden.

eu2013.ie

The Tudor monarchs of England sought to regain control of Ireland in the 16th century.

Henry VIII declared himself King of Ireland and he and his successors established English settlements and fought a series of military campaigns, as well as making strenuous efforts to impose Protestantism on Catholics.

The conquest of Ireland was effectively complete in 1601 following the Battle of Kinsale.

eu2013.ie

Reformations- und Frühe Neuzeit Professor Kaufmann ( * 1962 ) hat seinen Forschungsschwerpunkt in der Kirchengeschichte der Reformations- und der Frühneuzeit.

Im Zentrum seines Interesses stehen Arbeiten zur Theologie-, Bildungs- und Sozialgeschichte des Protestantismus und zu den kulturellen und politischen Wirkungen der Reformation im konfessionellen Zeitalter und in der weiteren Neuzeit, die im europäischen Horizont analysiert werden.

Ein besonderes Augenmerk gilt den publizistischen Masenmedien der Epoche ( Predigten, Flugschriften und -blätter u.a. ).

www.uni-goettingen.de

Reformation and Early Modern Times Professor Kaufmann ( b. 1962 ) focuses his research on the church history of the Reformation and early modern period.

At the centre of his work are the theological, educational and social history of Protestantism and the cultural and political effects of the Reformation in the confessional age and in more modern times, which are analysed in a European context.

Special attention is paid to the journalistic mass media of the age ( sermons, pamphlets, and broadsheets, etc. ).

www.uni-goettingen.de

erstens die differente Darstellung des Sexuellen in den großen Weltreligionen und zweitens die psychischen Folgen von Sexualfeindlichkeit und deren Therapie.

Das Projekt steht im Zusammenhang des Forschungsschwerpunks des Instituts für Evangelische Theologie an der Universität Augsburg „Kulturbedeutung des Protestantismus“.

Sexualität und Religion

www.uni-augsburg.de

Secondly, the psychological consequences of sexual hostility and methods of therapy.

The project pertains to the research project “Cultural significance of protestantism” carried out by the Institute for Protestant Theology at the University of Augsburg”.

Sexuality and religion

www.uni-augsburg.de

Eingebunden in die themenbezogenen Projekte sind stets auch die zeitgenössischen Kunstformen als Ausdruck eines schöpferischen Denkens von Gegenwart.

In Anknüpfung an die freiheitlichen und dialogischen Traditionen des Protestantismus soll die Stadtakademie ein kommunikativer Raum sein, der durch Gastfreundschaft, Nachdenklichkeit und Offenheit geprägt ist.

Träger der Evangelischen Stadtakademie ist der Evangelische Regionalverband Frankfurt mit Sitz in der Kurt-Schumacher-Straße 23.

www.kultur-frankfurt.de

Integrated in the theme-related projects are also contemporary forms of art as expression of modern creative thinking.

In the understanding of the liberal and dialogic traditions of Protestantism, the Stadtakademie is intended as a creative forum marked by hospitality, contemplation and openness.

The supporting organization of Evangelische Stadtakademie Frankfurt is the Evangelical Regional Association Frankfurt seated in Kurt-Schumacher-Str. 23.

www.kultur-frankfurt.de

In den Chroniken erscheint der Name Gross Tuchen.

Die Mehrheit der Einwohner tritt in der Mitte des 16. Jahrhunderts zum Protestantismus über.

1637

grosstuchen.cwsurf.de

In the chronicles the name Gross Tuchen appears.

The majority of the inhabitants convert to Protestantism in the middle of the sixteenth century.

1637 The Land of Buetow comes as " vacant fief " following the death of the heirless Pomeranian duke Bogislaw XIV under sovereignty of Poland for twenty years.

grosstuchen.cwsurf.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Protestantismus" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文