Traduzioni di „Quellgebiet“ nel dizionario tedesco » inglese

Quell·ge·biet SOST nt GEOG

Quellgebiet

head

Quellgebiet SOST

Contributo di un utente

Quellgebiet (eines Flusses) nt

headwaters sost pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Quellgebiet des Poniglbaches liegt am Höllerteich, einem Ziegelteich am westlichen Ortsrand von Oberpremstätten.

de.wikipedia.org

In der beigefügten Karte lokalisierte er es allerdings nahe dem Quellgebiet des Irtysch.

de.wikipedia.org

Er gehört zum Quellgebiet des weitgehend naturgeschützten Naafbachs, der zwei Bächen im Waldgebiet des Heckbergs und einer Reihe unterirdischer Quellen entspringt.

de.wikipedia.org

Das Wasser wird im Quellgebiet des Flusses für das Auswaschen von Gold verbraucht.

de.wikipedia.org

Dieses Quellgebiet liegt wesentlich weiter südlich als die bis dahin ins Auge gefassten Quellen.

de.wikipedia.org

Im Quellgebiet hat sich ein Niedermoor mit bis zu 2,50 m Torfmächtigkeit ausgebildet.

de.wikipedia.org

Stille Hochflächen mit weiten Aussichten wechseln sich ab mit dunklen Quellgebieten und trutzigen Burgen.

de.wikipedia.org

Das Quellgebiet des Flusses besteht aus vulkanischem Granitgestein.

de.wikipedia.org

Sein Quellgebiet und oberes Einzugsgebiet ist hauptsächlich von paläozoischen Gesteinen geprägt.

de.wikipedia.org

Das Quellgebiet liegt ein Stück abseits des Weges.

de.wikipedia.org