Traduzioni di „Quotenanspruch“ nel dizionario tedesco » inglese

Quotenanspruch SOST m INV FIN

Vocabolario specializzato

Quotenanspruch (Beteiligungsanspruch)

quota claim

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zu kurz gekommene Syndikatsmitglieder sahen einen Ausweg im Quotenrüsten, der Kapazitätserweiterung (gegen den Willen der anderen Kartellunternehmen), um ihre Quotenansprüche auf diesem Wege durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Verbandsmitglieder, die sich benachteiligt fühlten, wählten oft den Weg des Quotenrüstens, einer Kapazitätserweiterung gegen den Willen der anderen Kartellunternehmen, um ihre Quotenansprüche auf diese Weise durchzusetzen.

de.wikipedia.org