REDUCTION - Traduzione tedesco-inglese

nel dizionario PONS

Re·duk·ti·on <-, -en> [redʊkˈtsi̯o:n] SOST f form

Reduktion

reduction

Reduktion

diminution

Re·dak·ti·on <-, -en> [redakˈtsi̯o:n] SOST f

1. Redaktion (redaktionelles Büro):

Redaktion

editorial department [or office[s]]

2. Redaktion (Mitglieder eines redaktionellen Büros):

Redaktion

editorial staff

3. Redaktion kein pl (das Redigieren):

Redaktion

editing

Re·duk·tio·nist(in) [redʊktsi̯oˈnɪst] SOST m(f) SCIENZE, FILOS

Reduktionist(in) ricerc

reductionist

I. re·dak·ti·o·nell [redaktsi̯oˈnɛl] AGG

redaktionell

editorial

redaktionelle Bearbeitung

editing

die redaktionelle Leitung hat Dr. Schmid

the editor is Dr. Schmid

II. re·dak·ti·o·nell [redaktsi̯oˈnɛl] AVV

redaktionell

editorially

etw redaktionell bearbeiten [o. überarbeiten]

to edit [or revise] sth

Lean·pro·duc·tion, Lean Pro·duc·tion <-, -s> [ˈli:nprədʌkʃn] SOST f

Leanproduction

lean production

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Verbesserter Zugang und erhöhte Qualität der medizinischen und psychosozialen Dienstleistungen für injizierende Drogenkonsumierende (Harm-Reduction-Ansatz)

www.giz.de

Improved access and higher quality of medical and psychosocial services for injecting drug users (harm-reduction approach)

www.giz.de

Zertifikate aus JI Projekten werden Emission Reduction Units (ERUs) genannt.

www.myclimate.org

Certificates resulting from JI projects are called Emission Reduction Units (ERUs).

www.myclimate.org

Das Drag Reduction System und zwei verschiedene Reifenmischungen sollen für mehr Überholmanöver sorgen.

www5.mercedes-benz.com

The introduction of DRS and the use of two different tyre compounds are intended to generate more overtaking.

www5.mercedes-benz.com