und kehrte zu meiner Dienststelle nach Hamburg zurück.
Noch in diesem Jahr wurde ich zum Reichsarbeitsdienst und Anfang 1943 zur Luftwaffe eingezogen.
Zur Luftwaffe hatte ich mich freiwillig gemeldet, um als Flieger meinen Kriegsdienst zu leisten.
www.seniorennet-hamburg.destanding and returned to my department in Hamburg.
Still in this year, at the beginning of 1943, I was conscripted into the national labour service and the Luftwaffe.
I had volunteered for the Luftwaffe in order to do my National Service as a pilot.
www.seniorennet-hamburg.de( WHW ) herangezogen.
Für die Jugendlichen gab es außerdem noch den freiwilligen Reichsarbeitsdienst (RAD), der ab 1935 für alle männlichen und ab 1939 für alle weiblichen Jugendlichen zur Pflicht wurde.
Diese Dienstpflicht betraf vor allem den Einsatz bei Bauarbeiten von Straßen, Kanälen und Befestigungen (z.B. Westwall).
www.walpersberg.de.
For teenagers there was also the voluntary labour service (RAD), which became compulsory from 1935 for males, and 1939 for females.
This compulsory service was mainly used for constructing roads, trenches and fortifications (for example the Westwall).
www.walpersberg.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.