Es wird ein wichtiges Zeichen der Aufmerksamkeit gegenüber eines großen Kulturgutes der Allgemeinheit sein, die nötigen Hilfsquellen aufzubringen.
Jeder einzelne Besucher kann zur Restaurierung und Konservierung der verschiedenen Gegenstände beitragen, indem er auch nur eine kleine Summe, zur Bewahrung eines Kunststückes, auf das folgende Bankkonto überweist:
ARCIDIOCESI AQUILA - IBAN:
mv.vatican.vaFinding the necessary funds, even if donated in small amounts, will be an important sign of recognition of an outstanding artistic liturgical heritage which belongs to everyone.
Each visitor can contribute to the restoration and to the conservation of the various objects, by adopting a work of art to be saved, through a donation effected by transfer to the bank account in the name of the Archdiocese of Aquila:
ARCIDIOCESI AQUILA - IBAN:
mv.vatican.vaMicrosoft Word - Testa_SanAtanasio_versione pdf_DE.doc
Modell des Kopfes des hl. Athanasius vor der Restaurierung Vor der Restaurierung waren die Oberflächen mit einer Staubschicht bedeckt, welche mittels einer kontrollierten Mikroabsaugung, und mit Vergrößerungsgläsern, entfernt wurde.
Während der Endstaubungsoperation ist ein großer Teil der Substanzen und Materialien, welche bei vorhergehenden Restaurierungseingriffen verwendet wurden, hervorgetreten.
mv.vatican.vaMicrosoft Word - Testa_SanAtanasio_versione pdf_EN.doc
Model of the Head of Saint Athanasius before restoration Before the restoration could be initiated, the entire surface was closely examined through a magnifying glass, while being cleaned via micro-suction so as to remove the film of dust that had accumulated over the surface.
During the cleaning process, large amounts of substances and material used during previous restorations came to light, revealing methods considered inappropriate and invasive nowadays.
mv.vatican.vaDer Förderkreis „ Synagoge in Vöhl “ e.V. wurde am 9. November 1999 gegründet.
Seine Ziele sind: der Erhalt und die Restaurierung der ehemaligen Synagoge in Vöhl; der Aufbau eines Museums, das Christlich-Jüdisches Zusammenleben in der Geschichte Vöhls dokumentiert, an frühere jüdische Bürger erinnert und Zugang zur jüdischen Kultur, Religion und Tradition vermitteln helfen soll.
Kulturamt der Universitätsstadt Marburg web: www.marburg.de email: kultur@marburg-stadt.de Tel:
www.jg-marburg.deThe development association „ Synagogue in Vöhl “ e.V. was founded on November 9th 1999.
Its target is: the preservation and restoration of the former synagogue in Vöhl; the erection of a museum, which documents the christian-jewish companionship in the history of Vöhl, memorizes former jewish citizens and offers access to jewish culture, religion and tradition.
Kulturamt der Universitätsstadt Marburg web: www.marburg.de email: kultur@marburg-stadt.de Tel:
www.jg-marburg.deDanach verlor sich die Spur etwas, bis der sportliche Alfa Romeo über einen Klassikhändler in den Niederlanden wieder in den Markt gebracht wurde.
Eine offensichtlich in früherer Zeit ausgeführte Restaurierung hatte ihm die elegante ‚silbergrüne‘ Lackierung eingebracht, die in Verbindung mit dem neuwertigen grünen Leder und dem farblich angepassten dunkelgrünen Verdeck eine einmalige Harmonie verkörpert.
In 2010 wurde der Wagen von einem deutschen Sammler erworben und nur ab und an gefahren.
www.gp-classiccars.deAfterwards, its trace is somewhat lost until a classic car dealer put the sporty Alfa Romeo on the market in the Netherlands.
An obvious earlier restoration gave it its elegant silver green paint along with the mint-condition green leather and the color coordinated convertible top, this combination embodies unique harmony.
The vehicle was acquired by a German collector in 2010 and was only driven now and then.
www.gp-classiccars.deWir schlagen folgende Lösungen vor, um den Wasserkonflikt um das Flussbecken zu schlichten :
Der Wasser Markt müsste ausgeweitet werden auf das gesamte Flussbecken, wo die Region im Oberlauf den Überschuss an Wasser von den lokalen Farmern kaufen könnte um es dann an die nahe dem Unterlauf befindlichen Gemeinden für ökologische Restaurierung zu verkaufen
Investierung in Monitoring-Pläne
www.philsem.uni-kiel.deWe propose the following solutions to solving water conflicts in the river basin :
Water market might be enlarged to the whole river basin, where the upstream region might buy surplus water from local farmers and then sell this water to the downstream region for ecological restoration
Investment in monitoring schemes
www.philsem.uni-kiel.deDazu wurden renommierte Spezialisten sowohl aus Kuba wie auch aus dem Ausland eingeladen, um ihre Erfahrungen in Interaktion mit der existierenden Stadt zu vermitteln.
Die Restaurierung historischer Stätten, die Erneuerung zentraler Zonen und die Gestaltung öffentlicher Räume sind einige der Themen, die im Zusammenhang mit der nächsten Edition der Biennale behandelt werden sollen.
+ zoom in
universes-in-universe.deRenowned specialists from Cuba as well as abroad have been invited to communicate their experiences in interaction with the existing city.
The restoration of historic places, the renewal of central zones and the design of public space are a few of the topics that will be addressed in the context of the coming Biennial.
+ zoom in
universes-in-universe.deDie Kunstwerke werden in ihrer beschädigten Form ausgestellt, um der Öffentlichkeit zu zeigen, in welchem Zustand diese wertvollen Beweise, welche eine enge Verbindung zwischen Kunst und Glauben darstellen, und auf welche sich die kulturelle und religiöse Identität der Abruzzen stützt, sind.
Dieselben haben eine dringende und komplizierte Restaurierung nötig.
Es wird ein wichtiges Zeichen der Aufmerksamkeit gegenüber eines großen Kulturgutes der Allgemeinheit sein, die nötigen Hilfsquellen aufzubringen.
mv.vatican.vaso as to enable the public to understand the condition of these precious objects of the past, in which union between art and faith is witnessed, and on which the cultural and religious identity of the Abruzzo region is based.
The works of art on show are in urgent need of complex restoration.
Finding the necessary funds, even if donated in small amounts, will be an important sign of recognition of an outstanding artistic liturgical heritage which belongs to everyone.
mv.vatican.vaVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.