inglese » tedesco

Traduzioni di „Rheumafaktor“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Rheumafaktor

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Eine erhöhte Blutsenkungsgeschwindigkeit ( BSG ) und ein erhöhtes C-reaktives Protein ( CRP ) finden sich nur bei 50-70 % der betroffenen Patienten.

Der so genannte Rheumafaktor ( RF ) im Blut ist bei Morbus Bechterew generell nicht nachweisbar, weshalb das Krankheitsbild auch zu den seronegativen Spondylarthropathien gehört ( seronegativ = kein Nachweis von Rheumafaktor im Serum ).

Der Verlauf der Erkrankung ist sehr unterschiedlich.

www.michaelsrheuma.de

A raised blood sedimentation speed ( BSG ) and a raised C-reactive protein ( CRP ) are found only with 50-70 % of the affected patients.

The so-called rheumatic factor ( RF ) in the blood is not provable with Morbus Bechterew in general, which is why the clinical picture also belongs to seronegativen Spondylarthropathien ( seronegativ = no proof of rheumatic factor in the serum ).

The course of the illness is very different.

www.michaelsrheuma.de

Bei Auswertung der Testergebnisse nach 7 Minuten ist die Sensitivität des Tests höher als 10 mg / ml.

Die Verwendung von Proben mit einer hohen Rheumafaktor-Konzentration kann möglicherweise ein nicht spezifisches positives Ergebnis zur Folge haben.

Einschränkungen des Tests Trotz einer hohen Genauigkeit des CRP-Tests beim Nachweis von CRP können mit geringer Häufigkeit falsche Ergebnisse auftreten.

www.keul.de

Interpreting test results after 7 minutes, the sensitivity of the test will be higher than 10mg / ml.

Some specimens with a high rheumatoid factor concentration may yield a nonspecific positive result

Limitations of the Test Although the CRP Test is very accurate in detecting CRP, a low incidence of false results can occur.

www.keul.de

Bei Auswertung der Testergebnisse nach 12 Minuten ist die Sensitivität des Tests höher als 10 mg / ml.

Die Verwendung von Proben mit einer hohen Rheumafaktor-Konzentration kann ein nicht spezifisches positives Ergebnis zur Folge haben.

Einschränkungen des Tests Trotz einer hohen Genauigkeit des CRP-Tests beim Nachweis von CRP können mit geringer Häufigkeit falsche Ergebnisse auftreten.

www.keul.de

Interpreting test results after 12 minutes, the sensitivity of the test will be higher than 10mg / ml.

Some specimens with a high rheumatoid factor concentration may yield a nonspecific positive result

Limitations of the Test Although the CRP Test is very accurate in detecting CRP, a low incidence of false results can occur.

www.keul.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Rheumafaktor" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文