inglese » tedesco

Traduzioni di „Rittertum“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Rittertum nt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Eugenio Montale, Palio, 1939

Wir beraten Sie, um zu Siena am Morgen, für voll und ganz genießen Sie die magische Atmosphäre, Rittertum und beliebt, dass Sie atmen.

Contrada Paraden und Veranstaltungen machen die Erwartung der Palio mehr euphorisch und voller Emotionen, steigende Fieber und die Neugier des Rennens.

siena.guidatoscana.it

Eugenio Montale, Palio, 1939

We advise you to get to Siena in the morning, for fully enjoy the atmosphere magic, chivalry and popular that you breathe.

Contrada parades and events make the expectation of the Palio more euphoric and full of emotions, increasing fever and the curiosity of the race.

siena.guidatoscana.it

Das Geräusch von gegeneinander schlagenden Schwertern, kämpfenden Rittern und die schrillen Rufe von Falken sind noch immer in den Burgen Großbritanniens zu hören - und Ihre Kinder werden es lieben.

Die zwei besten Orte, an denen Kinder viel über das Rittertum erfahren, sind Warwick Castle und Leed's Royal Armouries, doch auch jede andere Burg hat kleinen Besuchern einen düsteren Kerker und die ein oder andere Gruselgeschichte zu bieten.

www.visitbritain.com

The clash of swords, rumble of jousting knights and shrill cry of falcons still rings out from castles across Britain - and the kids will love it.

Two of the best places where kids can pick up some tips on the art of chivalry are Warwick Castle and Leed's Royal Armouries, but you'll never find a castle without dingy dungeons and a ghost story or two to delight junior visitors.

www.visitbritain.com

Dies ist das Land, wo das Licht der Freiheit Dem ernsten Milton den Weg gewiesen hat, Diese moderne Welt verlangt nach dir !

Ein Land des alten Rittertums, Wo der edle Sidney lebte.Ah, verlasse die Hügel Arkadiens!

Dieser wilde Seelöwe des Meeres, Dieses England braucht eine kräftigere Stimme, Diese moderne Welt verlangt nach dir!

www.besuche-oscar-wilde.de

This is the land where liberty Lit grave-browed Milton on his way, This modern world hath need of thee !

A land of ancient chivalry Where gentle Sidney saw the day, Ah, leave the hills of Arcady.

This fierce sea-lion of the sea, This England lacks some stronger lay, This modern world hath need of thee!

www.besuche-oscar-wilde.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Rittertum" in altre lingue

"Rittertum" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文