tedesco » inglese

Traduzioni di „SSPE“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Genauso gut sei es aber auch denkbar, dass die Fallzahlen vor allem von sehr jungen Kindern nicht richtig erfasst wurden.

Tatsächlich ist die Berechnung des SSPE-Risikos schwierig, weil zwischen der akuten Maserninfektion und der SSPE-Erkrankung viele Jahre vergehen können.

31 SSPE-Fälle in sechs Jahren Für Deutschland gab es hierzu bisher keine Daten.

www.uni-protokolle.de

Though, it is just as conceivable that the case numbers were not previously recorded properly, particularly for very young children.

It is in fact difficult to calculate the SSPE risk because the time between an acute measles infection and the development of SSPE may span many years.

31 SSPE cases in six years There was no relevant data for Germany.

www.uni-protokolle.de

Tatsächlich ist die Berechnung des SSPE-Risikos schwierig, weil zwischen der akuten Maserninfektion und der SSPE-Erkrankung viele Jahre vergehen können.

31 SSPE-Fälle in sechs Jahren

Für Deutschland gab es hierzu bisher keine Daten.

www.uni-wuerzburg.de

It is in fact difficult to calculate the SSPE risk because the time between an acute measles infection and the development of SSPE may span many years.

31 SSPE cases in six years

There was no relevant data for Germany.

www.uni-wuerzburg.de

Eine besonders gefürchtete Komplikation ist eine postinfektiöse Enzephalitis ( Gehirnentzündung ).

Eine weitere mögliche, wenn auch seltene Spätfolge von Masern, die immer tödlich endet, ist die subakut sklerosierende Panenzenphalitis (SSPE).

Die häufigsten Komplikationen einer Mumpserkrankung sind Meningitis (Entzündung der Hirnhäute), Orchitis (Hodenentzündung) und Pankreatitis (Bauchspeicheldrüsenentzünd...

www.egms.de

An especially dangerous complication is post-infectious encephalitis ( inflammation of the brain ).

Another possible, though rare, long-term consequence of measles is subacute sclerosing panencephalitis (SSPE).SSPE is always fatal.

The most common complications of mumps infections are meningitis (inflammation of the cerebral membranes), orchitis (testicular inflammation), and pancreatitis (inflammation of the pancreas).

www.egms.de

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Though, it is just as conceivable that the case numbers were not previously recorded properly, particularly for very young children.

It is in fact difficult to calculate the SSPE risk because the time between an acute measles infection and the development of SSPE may span many years.

31 SSPE cases in six years There was no relevant data for Germany.

www.uni-protokolle.de

Genauso gut sei es aber auch denkbar, dass die Fallzahlen vor allem von sehr jungen Kindern nicht richtig erfasst wurden.

Tatsächlich ist die Berechnung des SSPE-Risikos schwierig, weil zwischen der akuten Maserninfektion und der SSPE-Erkrankung viele Jahre vergehen können.

31 SSPE-Fälle in sechs Jahren Für Deutschland gab es hierzu bisher keine Daten.

www.uni-protokolle.de

It is in fact difficult to calculate the SSPE risk because the time between an acute measles infection and the development of SSPE may span many years.

31 SSPE cases in six years

There was no relevant data for Germany.

www.uni-wuerzburg.de

Tatsächlich ist die Berechnung des SSPE-Risikos schwierig, weil zwischen der akuten Maserninfektion und der SSPE-Erkrankung viele Jahre vergehen können.

31 SSPE-Fälle in sechs Jahren

Für Deutschland gab es hierzu bisher keine Daten.

www.uni-wuerzburg.de

An especially dangerous complication is post-infectious encephalitis ( inflammation of the brain ).

Another possible, though rare, long-term consequence of measles is subacute sclerosing panencephalitis (SSPE).SSPE is always fatal.

The most common complications of mumps infections are meningitis (inflammation of the cerebral membranes), orchitis (testicular inflammation), and pancreatitis (inflammation of the pancreas).

www.egms.de

Eine besonders gefürchtete Komplikation ist eine postinfektiöse Enzephalitis ( Gehirnentzündung ).

Eine weitere mögliche, wenn auch seltene Spätfolge von Masern, die immer tödlich endet, ist die subakut sklerosierende Panenzenphalitis (SSPE).

Die häufigsten Komplikationen einer Mumpserkrankung sind Meningitis (Entzündung der Hirnhäute), Orchitis (Hodenentzündung) und Pankreatitis (Bauchspeicheldrüsenentzünd...

www.egms.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文