Jede andere Farbe als die Schattierungen von rot oder orange.
Bei erwachsenen Hunden jegliches Anzeichen von Scheuheit.
N.B.:
www.lech-toller.deAny colour other than red or orange shades.
Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
N.B.:
www.lech-toller.deIn der Bewegung wird sie hoch und in Form eines Bogens getragen ; sie ist nie über den Rücken gerollt ; in der Ruhe ist sie hängend und endet mit einem leichten Haken.
Unter gewissen Umständen wird die Rute von unten gegen den Bauch gepresst, was Scheuheit anzeigt.
GLIEDMASSEN VORDERHAND:
www.hund.chIn repose it hangs down and ends in a slight hook.
Under certain circumstances, the tail is tucked, pressed against the underside of the belly which denotes shyness.
LIMBS FOREQUARTERS:
www.hund.chQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.