Die Risiken, die während der Transporte entstehen sind damit jedoch keineswegs aus der Welt geschafft.
Auch im Container treten mechanische, klimatische, biologische und chemische Belastungen auf, so dass die Schadenursachen, die bislang im Schiffsladeraum auftraten, auch beim Containertransport gegeben sind.
Für einen schadenfreien Transport ist die Auswahl eines geeigneten Containertyps Grundvoraussetzung.
www.tis-gdv.deHowever, this does not mean that the risks which arise during transport are consequently a thing of the past.
The cargoes in containers are still exposed to climatic, biological and chemical stresses, such that the causes of losses which previously occurred in the hold still come about with container transport.
If transport is to pass off without loss, selection of a suitable container type is fundamental.
www.tis-gdv.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.