tedesco » inglese

Traduzioni di „Schneeregen“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Schnee·re·gen SOST m

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die Sichtweite 10-20 km.

Stark bewölkt, stellenweise Regen und Gewitterschauer, besonders in der Nacht und am Morgen, im Küstenbereich Nordadrias sind Schneeregen und Schnee möglich.

WETTERAUSSICHT FUER DIE ADRIA FUER DIE WEITEREN 12 STUNDEN

www.dhmz.t-com.hr

Visibility 10-20 km.

Mainly cloudy with scattered rain and isolated rain showers and thunder, particularly in the evening. Along the coast of the North Adriatic a chance of sleet and snow.

WEATHER FORECAST FOR THE NEXT 12 HOURS

www.dhmz.t-com.hr

Wir fühlen uns nicht wohl und wissen nicht, warum wir uns nicht wohl fühlen.

Wir schieben es auf den Nebel oder den Schneeregen.

In Wirklichkeit haben wir Angst vor Weihnachten.

www.schoeffling.de

We do n’t feel well and do n’t know why we do n’t feel well.

We blame the fog or the sleet.

But really, we’re afraid of Christmas.

www.schoeffling.de

Wieder einmal beeinflusst ein Italientief unser Wetter.

Es ist zwar nicht allzu stark ausgeprägt, dennoch verursacht es viele Wolken und hin und wieder auch Schneeregen Ohne oder mit nur wenig Sonne steigen auch die Temperaturen nicht sonderlich an.

Trend:

www.camping-soelden.com

Low pressure from Italy is once again dominating our weather.

Although it is not that strong, it will cause heavy cloud and occasional sleet. With no, or only moderate sunshine, temperatures won’t rise too high.

Trend:

www.camping-soelden.com

Winterliche Fahrbedingungen können stark schwanken, schon während einer einzigen Fahrt.

Von kalt und trocken zu Schnee oder Schneeregen stellen diese Bedingungen hohe Anforderungen an die Reifen.

www.dunlop.eu

Winter driving conditions can vary greatly.

From cold and dry to snow or sleet, these conditions make very high demands on a tire.

www.dunlop.eu

Der Regen geht weiter und bahnt sich seinen Weg durch die Handschuhe und Stiefel.

Jeder LKW bedeutet dabei eine kalte Dusche und der Regen wird zu Schneeregen.

In St. Johann muss ich doch mal bei einer Tasse Tee auftauen.

my.stargazer.at

My gloves are totally wet by now and so are my boots.

Every truck passing by is a new load of water and rain becomes sleet.

So it was time to defreeze myself as I arrived St. Johann.

my.stargazer.at

>

6 ° C, Schneeregen und viele Betonburgen, so empfängt uns Zernmatt … kein Wunder daß wir von diesem klassischen Touristenort nicht gerade angetan waren.

So entschlossen wir uns schnell auf den Gornergrat ( 3089m ) zu gehen um auch schöne Erinnerungen von Zermatt und Umgebung zu haben.

photos.eisenbach.at

>

6 ° C, sleet and many ugly, large concrete hotels, this was our first impression of Zermatt. No wounder, that we were not very impressed of this classical tourist village in Switzerland.

So we decided to make a hiking tour to Gornergrat ( 3089m ), in order to have also positive impressions of Zermatt.

photos.eisenbach.at

Heute 8 °

Nachdem der Schneeregen aufgehört hat, kommt immer mehr die Sonne durch.

Morgen 8°

www.kitzbuehel.com

today 5 °

Snowfall and sleet will last into the afternoon, then the clouds will break up towards evening.

tomorrow 7°

www.kitzbuehel.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Schneeregen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文