Traduzioni di „Schutzgasatmosphäre“ nel dizionario tedesco » inglese

Schutz·gas·at·mo·sphä·re SOST f kein pl CHIM

Schutzgasatmosphäre

protective [furnace] atmosphere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Blankglühen erfolgt ebenfalls in einem Durchlaufofen, der allerdings unter Schutzgasatmosphäre steht.

de.wikipedia.org

Vorteil dieser Methode ist, dass infolge des Abbrennens automatisch auch Verunreinigungen an der Schweißstelle beseitigt werden und durch das verdampfende Metall eine Schutzgasatmosphäre die Schweißstelle schützt.

de.wikipedia.org

Das tritt verstärkt auf, wenn unter Schutzgasatmosphäre (z. B. Stickstoff) mit einer geringen Menge von Flussmittel gelötet wird.

de.wikipedia.org

Daher muss stets in einer trockenen Schutzgasatmosphäre gearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Die erzeugte Metallschmelze erstarrt wieder unter gleichmäßigem und konstantem Atmosphärendruck der Schutzgasatmosphäre, wodurch eine gleichmäßige Verrundung der Kante erzeugt wird.

de.wikipedia.org

Eine Trennung der beiden Flüssigkeiten kann durch Destillation unter Schutzgasatmosphäre erfolgen.

de.wikipedia.org

Beim Laserverrunden wird eine scharfe bzw. gratige Kante aus Metall mittels Laserstrahlung, unter Schutzgasatmosphäre aufgeschmolzen und ebenfalls unter Schutzgasatmosphäre wieder erstarrt.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt für unter Schutzgasatmosphäre (wie Kohlenstoffdioxid) verpackte Produkte.

de.wikipedia.org

Für größere Mengen gibt es integrierte Handhabungssysteme mit Schutzgasatmosphäre.

de.wikipedia.org

Eine Schutzatmosphäre oder Schutzgasatmosphäre wird bei der Lagerung und Verpackung von Nahrungsmitteln eingesetzt, um deren Alterung zu verlangsamen und damit die Haltbarkeit zu verlängern.

de.wikipedia.org