tedesco » inglese

Traduzioni di „Seeschlacht“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

See·schlacht SOST f

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

) auch Entwürfe zu Theateraufführungen, Kostümen und Bühnenbildern liefert.

Im Jahr 1600 kümmert il Cigoli sich um die Inszenierung der Heirat von Maria de ´ Medici mit Heinrich IV., 1608 entstehen Triumphbögen und ein Schiff für eine inszenierte Seeschlacht auf dem Arno zur Hochzeitsfeier von Cosimo II de ´ Medici und Maria Magdalena von Habsburg.

www.kettererkunst.de

), additionally, he made theater-, costume- and stage designs.

In 1600 il Cigoli staged the wedding of Maria de ' Medici and Henry IV of France, in 1608 he made triumphal arches and a ship for a staged sea battle on the Arno on occasion of the wedding of Cosimo II de ' Medici and Archduchess Maria Maddalena of Austria.

www.kettererkunst.de

NIKOPOLIS ( 8 km nördlich von Preveza )

Das antike Nikopolis ("Siegesstadt") wurde von dem römischen Kaiser Octavian Augustus zum Gedenken an seinen Sieg über Antonius und Cleopatra in der Seeschlacht von Aktium (31 v. Chr) gegründet.

www.parga-reisen.at

NIKOPOLIS ( 8 km north of Preveza )

The antic "Nikopolis" (= town of victory) was build from the roman emperor Octavian Augustus to remind his victory over Anthony and Cleopatra in the sea battle of Aktium (31 bc).

www.parga-reisen.at

August

Alle 3 Jahre wird zu Ehren der “Virgen del Rosario” die Seeschlacht von Lepanto nachgestellt – ein symbolischer Kampf zwischen Mauren und Christen.

www.la-palma-tourismus.com

August

Every three years, in honour of the “Virgen del Rosario”, the sea battle of Lepanto is reconstructed – a symbolic fight between Moors and Christians.

www.la-palma-tourismus.com

Ob als Freibeuter der Meere, pflichtbewusste Mannschaft oder verschlagener Piratenkapitän — Into The Blue hält viel Musik für Eure Seeabenteuer bereit.

Vom Start im Heimathafen, durch Stürme und Seeschlachten, über geheimnisvolle Karten zu fremden Inseln, um dann endlich zum wohlverdienten, sagenumwobenen Schatz zu gelangen.

Wie Euer Abenteuer auf hoher See auch immer verlaufen mag — Into The Blue liefert Euch den Soundtrack dazu.

www.erdenstern.de

Be it as a privateer, as dutiful crewmen, or as a shifty pirate captain — Into The Blue contains a lot of music for your sea adventures.

From the weighing of the anchor in your home port, through storms and sea battles, with mysterious maps to foreign islands, to reach the well deserved treasure at last, that lies buried deep in the sands of a distant shore.

Whereever your travels may take you, whatever waters you have to sail through — Into The Blue supplies you with the right soundtrack.

www.erdenstern.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Seeschlacht" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文