Widersprüche sollen nicht begriffen, sondern rezensiert werden.
Man hat im ästhetischen Bereich das Umdenken lange genug versucht, und zwar vergeblich, und man zieht nun das alte beliebte Spiel der Selbstbestätigung durch Kunst an neuem Material auf.
Musik möchte ihre ursprünglichen bürgerlich-idealistischen Positionen vergessen.
schoenberg.atContradictions should be critiqued, not grasped.
Attempts at rethinking have been made for long enough – and in vain – and now the old, popular game of self-affirmation through art is being hoisted onto new material.
Music is trying to forget its original bourgeois-idealistic stances.
schoenberg.atWir wollen, dass unsere Mitarbeiter ihren Job gerne und nachhaltig machen.
Dass sie aus ihrer Arbeit Selbstbestätigung und Anerkennung erfahren.
Ein guter Berater kann man nur sein, wenn man es mit Leib und Seele ist.
join.rolandberger.comWe want our employees to like their jobs and stay for a long time.
Our aim is for them to gain self-affirmation and recognition from their work.
You can only be a good consultant if your heart is in it.
join.rolandberger.comAkzeptabler wäre in ihren Augen die Feier eines Zeichens, das von einer Art Gemeinschaftsgefühl zeugt.
Der Kult kann aber nicht unserer Phantasie entspringen; es wäre ein Ruf ins Dunkle hinein oder bloße Selbstbestätigung.
Die wahre Liturgie setzt voraus, dass Gott antwortet und uns zeigt, wie wir ihn anbeten können.
www.vatican.vaMore acceptable, in their eyes, would be the celebration of a sign that would correspond to a vague feeling of community.
However, worship cannot stem from our imagination; it would be a cry in the darkness or simple self-affirmation.
True liturgy implies that God responds and shows us how we can adore Him.
www.vatican.vaVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.