tedesco » inglese

Traduzioni di „Siegelschrift“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Auf unserem Manuskript sind zwei Abdrücke mit weißer ( ganz unten und in der Mitte ) und drei mit roter Schrift zu sehen.

Ausnahmslos wird eine spezielle Siegelschrift verwendet, welche stark von der Normalschrift abweicht und nicht ohne weiteres zu entziffern ist.

Drei der vier Abdrücke von Privatsammlern sind auf das 20. Jahrhundert zu datieren, allein der unterste stammt vielleicht noch aus dem späten 19. Jahrhundert:

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

On our manuscript two imprints with white ( at the bottom and in the middle ) and three imprints with red script are visible.

A special seal script is applied without exception, which differs substantially from the standard script and is not easy to decipher.

Three of the four imprints originating from private collectors date back to the 20th century, while only the one at the bottom may date back to the 19th century:

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Nach anderthalb Stunden trafen wir uns wieder unten.

Ich ließ mir einen Jade-Stempel, mit meinem chinesischen Namen in Siegelschrift, machen.

Große Mauer

www.hpwt.de

After one and a half hour we met again at the bottom of the mountain.

I let made a jade stamp with my Chinese name in seal script.

Great Wall

www.hpwt.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文