Aber auch die Proportionen sind anders :
Gegenüber dem Torso sind die Beine kürzer ( die Japaner sind Sitzriesen ) und der Körperbau insgesamt kompakter.
Daraus entstehen für nicht-Asiaten, die einen Kimono tragen wollen, diverse Schwierigkeiten.
www.marquise.deThe proportions are also different :
The legs are shorter in relation to the torso, and the whole body more compact.
Various difficulties arise for the Westerner who wants to wear Japanese attire.
www.marquise.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.