Das Auswärtige Amt übernimmt kurzerhand die Hälfte von Gutendorfs Gehalt und Bundeskanzler Adenauer verabschiedet den jungen Trainer höchstpersönlich :
„Machen se et jut da, Herr Jutendorf, sonst nehmen die einen aus der Sowjetzone.“
www.sport.diplo.deWithout further ado, the Federal Foreign Office agreed to pay half of Gutendorf ’s salary and Chancellor Adenauer himself bade farewell to the young coach :
"Do your job well, Mr Gutendorf, otherwise they’ll take someone from the Soviet zone!"
www.sport.diplo.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.