tedesco » inglese

Traduzioni di „State Department“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Japanische Gewerkschaften, Menschenrechtsgruppen und Anwälte haben ein landesweites Netzwerk gebildet und weisen darauf hin, dass ausländische Auszubildende und Praktikanten vielfach als billige Arbeitskräfte eingesetzt würden, sie keine richtige Ausbildung erhalten und ihre Rechte von Arbeitgebern und Vermittlungsagenturen verletzt würden.

Auch das US-Außen Ministerium erwähnte in seinem Jahresbericht über Menschenhandel von 2007 Berichte , denen zu Folge ausländische Auszubildende " Bedingungen von Zwangsarbeit " ausgesetzt worden seien ( US State Department 2007 :

www.scm.uni-halle.de

Japanese labour unions, human rights groups and lawyers have formed a nation wide network and try to raise awareness on the issue, that trainees are often used as cheap workforce, do not receive proper training and that their rights are often violated by Japanese employers and foreign sending organisations.

Also the US State Department stated that foreign trainees had been " subjected to conditions of forced labor " ( US State Department , 2007 :

www.scm.uni-halle.de

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Japanese labour unions, human rights groups and lawyers have formed a nation wide network and try to raise awareness on the issue, that trainees are often used as cheap workforce, do not receive proper training and that their rights are often violated by Japanese employers and foreign sending organisations.

Also the US State Department stated that foreign trainees had been " subjected to conditions of forced labor " ( US State Department , 2007 :

www.scm.uni-halle.de

Japanische Gewerkschaften, Menschenrechtsgruppen und Anwälte haben ein landesweites Netzwerk gebildet und weisen darauf hin, dass ausländische Auszubildende und Praktikanten vielfach als billige Arbeitskräfte eingesetzt würden, sie keine richtige Ausbildung erhalten und ihre Rechte von Arbeitgebern und Vermittlungsagenturen verletzt würden.

Auch das US-Außen Ministerium erwähnte in seinem Jahresbericht über Menschenhandel von 2007 Berichte , denen zu Folge ausländische Auszubildende " Bedingungen von Zwangsarbeit " ausgesetzt worden seien ( US State Department 2007 :

www.scm.uni-halle.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文