tedesco » inglese

Traduzioni di „Stereotyps“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Solche Informationen könnten Aufschluss über die Wahrscheinlichkeit einer Resozialisierung für den Gefangenen geben und damit möglicherweise Bewährungsentscheidungen beeinflussen.

Die Einbringung eines ethnischen Stereotyps beeinflusste die Bewährungsentscheidung in diesem Experiment deutlich.

Bewährungsentscheidungen für nicht beschriebene Gefangene wurden von der Erklärung des Motivs beeinflusst.

insight.kellogg.northwestern.edu

Such information might reflect the likelihood of rehabilitation for the prisoner and possibly influence parole decisions.

Activating an ethnic stereotype significantly influenced parole decisions in the experiment.

Parole decisions for non-descript prisoners were influenced by the explanation of the motive.

insight.kellogg.northwestern.edu

Es gibt wenige extrem gute und extrem schlechte Mathe-Schülerinnen.

Ist aber nur ein Junge in der Klasse ein « Überflieger », zweifeln viele Mädchen, nicht zuletzt wegen des Stereotyps, an ihren Fähigkeiten.

So kann bei der Studienwahl auch das Image der ETH zum Stolperstein werden.

www.ethlife.ethz.ch

When it comes to maths at school, there are very few exceptionally good or exceptionally bad female pupils.

However, even if only one of the boys in the class is a stand-out pupil in maths, a lot of the girls start to doubt their own ability, primarily because of the stereotype that women don ’ t know maths.

ETH ’ s image can then represent an obstacle when students come to select their study subjects.

www.ethlife.ethz.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文