Typisch für die föderalistische Struktur der Schweiz ist, dass jede Gemeinde und jeder Kanton den Gemeinde- und Staatssteuersatz selbst bestimmen kann ; einzig die Bundessteuer ist schweizweit gleich.
Das kantonale Steueramt bietet umfangreiche Informationen zum kantonalen Steuersystem und die Web-Applikation " Steuerberechnung “ ermöglicht eine provisorische Steuerberechnung.
www.awa.zh.chA typical feature of Switzerland ’ s federal structure is that each municipality and each canton can determine its own rate of taxation for the municipal tax and the cantonal tax ; the federal tax is the same throughout Switzerland.
The Cantonal Tax Office supplies comprehensive information about the tax system in the canton and the “ Tax calculator ” web application helps you to obtain a provisional tax assessment.
www.awa.zh.chVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.