Foto
Mijas, eines der beliebtesten Strandresorts an der Costa del Sol, besteht eigentlich aus zwei Ortsteilen:
Mijas Pueblo, der alte Ortskern, liegt an einem Steilhang am Fuß der gleichnamigen Bergkette Sierra de Mijas, in über 400 Metern Seehöhe.
www.red2000.comFoto
Mijas, one of the most popular beach resorts on the Costa del Sol is actually made up of two towns:
Mijas Pueblo, the old part, is situated on a steep slope at the foot of the mountain range Sierra de Mijas, about 400 meters above sea level.
www.red2000.comTwittern
Direkt im Anschluß an Torremolinos befindet sich Benalmadena, ebenfalls eines der bekanntesten und wichtigsten Strandresorts an der Costa del Sol.
Der alte Ortskern, Benalmadena-Pueblo, liegt überraschenderweise nicht direkt am Meer, sondern einige Kilometer landeinwärts und in 300 Metern Seehöhe.
www.red2000.comTweet
Located next to Torremolinos, Benalmadena is also one of the best known and most important beach resorts on the Costa del Sol.
The old center, "Benalmadena-Pueblo", is surprisingly not situated at the sea, but a few miles inland and 300 meters above sea level.
www.red2000.comWer Flüge nach Fort Myers bucht, kann mehr erwarten als Strände und eine schmucke Innenstadt.
Über 100 unterschiedlich große Küsteninseln wie Captiva oder Sanibel locken mit Naturschutzgebieten und schön gestalteten Strandresorts.
Angelfans fahren nach Punta Gorda, einem Ferienzentrum mit ausgezeichneten Angelmöglichkeiten.
www.airberlin.comAnyone booking flights to Fort Myers can expect more than beaches and a smart city centre.
Over 100 coastal islands of differing sizes, such as Captiva or Sanibel, will attract you with nature reserves and well-designed beach resorts.
Fishing fans travel to Punta Gorda, a holiday centre with excellent opportunities for fishing.
www.airberlin.comEstepona liegt im westlichen Abschnitt der Costa del Sol am Fuße der majestätischen Bergkette Sierra Bermeja.
Es ist zweifellos eines der am wenigsten vom Massentourismus geprägten Strandresorts der Küste und hat sich das ursprüngliches Ambiente eines andalusischen Fischerdorfs bewahrt.
In den engen Gassen findet man zahlreiche Bars und Tavernen, wo traditionelle Tapas (kleine Imbisse) serviert werden, aber natürlich auch Souvenir-Geschäfte und formelle Restaurants.
www.red2000.comEstepona is located in the western part of the Costa del Sol at the foot of the majestic mountain range Sierra Bermeja.
It is undoubtedly one of the beach resorts of this coast which has been least influenced by mass tourism and has retained the original ambience of an Andalusian fishing village.
In the narrow streets you will find numerous bars and taverns where traditional tapas (Spanish snacks) will be served, but of course there are also many souvenir shops and formal restaurants.
www.red2000.comHotel Marbella Club | Strand Resort Marbella | Marbella Spa Hotel
Das Marbella Club Hotel - Golf Resort und Spa: ein Strandresort direkt an der Mittelmeerküste.
Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt in Marbella!
www.marbellaclub.comHotel Marbella Club | Beach Resort Marbella | Marbella Spa Hotel
Marbella Club Hotel - Golf Resort and Spa, a Marbella beach resort located on the shores of the Mediterranean.
Book now at our hotel in Marbella!
www.marbellaclub.comFoto
Fuengirola ist nicht nur eines der beliebtesten, sondern zweifellos auch eines der schönsten Strandresorts an der Costa del Sol.
Wie viele andere Orte an der Küste auch, war Fuengirola ursprünglich ein Fischerdorf, aber entlang der herrlichen, rund sieben Kilometer langen Sandstrände hat sich längst ein modernes Tourismus-Zentrum entwickelt.
www.red2000.comFoto
Fuengirola is not only one of the most popular, but undoubtedly one of the most beautiful beach resorts on the Costa del Sol.
Like many other places on the coast, Fuengirola was originally a fishing village, but meanwhile along the about seven kilometers long sandy beaches a modern tourist center has developed.
www.red2000.comVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.