tedesco » inglese

Traduzioni di „Verfahrensdauer“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Ver·fah·rens·dau·er SOST f DIR

Verfahrensdauer
duration of proceedings

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dies hängt vor allem mit der oftmals langen Verfahrensdauer im Hauptsacheverfahren zusammen.
de.wikipedia.org
Das Konzept sieht auch die Umsetzung des Gebots der kurzen Verfahrensdauer, der Verkürzung der Fristen sowie der Regelung des materiellen Wahlprüfungsrechts vor.
de.wikipedia.org
Eine unangemessene Verfahrensdauer führt zu einem Anspruch auf angemessene Entschädigung.
de.wikipedia.org
Grund ist die unter Umständen lange Verfahrensdauer, die den Verlust von Beweismitteln besorgen lässt.
de.wikipedia.org
Die derartige Berücksichtigung einer überlangen Verfahrensdauer soll als „ausreichende Wiedergutmachung auf andere Weise“ im Sinne des § 198 Abs.
de.wikipedia.org
Außerdem entschuldigte sie sich für die überlange Verfahrensdauer seiner Rehabilitation.
de.wikipedia.org
Nicht seine Entschädigungsforderung stand hierbei zur Verhandlung, sondern alleine die Verfahrensdauer.
de.wikipedia.org
Während der Verfahrensdauer erzählt er von den Opfern und lässt Stationen aus deren Leben vor aller Augen erstehen.
de.wikipedia.org
Für beide Verfahren verkürzt sich die normale Verfahrensdauer von 210 auf 70 Tage.
de.wikipedia.org
Die Einführung von Einzelrichter-Entscheidungen soll einerseits die Verfahrensdauer reduzieren und andererseits die Bewältigung aller Beschwerden sichern.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Verfahrensdauer" in altre lingue

"Verfahrensdauer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati