tedesco » inglese

Traduzioni di „Virenscanner“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Vi·ren·scan·ner SOST m INFORM

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Obgleich sich DHMA stets bemüht, die DHMA-Website virenfrei zu halten, garantiert DHMA keine Virenfreiheit.

Vor dem Herunterladen von Informationen wird der Nutzer zum eigenen Schutz, sowie zur Verhinderung von Viren auf der DHMA-Website, für angemessene Sicherheitsvorrichtungen und Virenscanner sorgen.

DHMA | Germany

www.dhma.de

Although DHMA always endeavours to keep the DHMA website free of viruses, DHMA issues no guarantee as to its freedom from such viruses.

Before downloading information, the user shall ensure, for his own protection and to prevent virus infection on the DHMA website, that appropriate security mechanisms and virus scanners are in place.

DHMA | Germany

www.dhma.de

VTEST ist ein Multi-Virenscanner-System zur Malware-Analyse und zum Einsatz in verschiedenen Tests.

Ein Verbund aus 40 einzelnen Virenscannern überprüft Dateien schnell und effektiv nach bekannten bösartigen Mustern.

Die Speicherung aller Signaturupdates seit 2004 ermöglicht zudem die Erkennung und Überprüfung zu verschiedenen Zeitpunkten, somit können auch ältere Updates verwendet werden.

www.av-test.org

VTEST is a multi-scanning system that analyses malware and can be used in a variety of tests.

A combination of 40 individual virus scanners quickly and effectively scans files for known malicious patterns.

The storage of all signature updates since 2004 additionally enables the detection and scanning process to be carried out at different points in time, meaning that older updates can also be used.

www.av-test.org

Virenschutz

Alle eingehenden E-Mails durchlaufen auf dem Server einen Virenscanner.

Bei positiver Erkennung wird die E-Mail sofort aussortiert und für 30 Tage in Quarantäne gespeichert.

www.rz.uni-konstanz.de

Virus protection

All incoming email is \ checked by a virus scanner on our server.

On virus detection the email will be sorted out automatically and saved in quarantine for 30 days.

www.rz.uni-konstanz.de

Probleme mit Virenscannern :

Bei einigen Virenscannern, die E-Mails scannen, kann es zu Problemen mit der Verschlüsselung kommen, da diese Produkte ein Nichtfunktionieren der Verschlüsselung vortäuschen, um die E-Mail scannen zu können.

Weitere Informationen zu dieser Problematik finden Sie unter den FAQ (häufige Fragen) zu E-Mail.

www.zdv.uni-mainz.de

Problems with virus scanners :

Problems may occur with the encryption of some virus scanners that scan email since these products mimic a non-functioning of encryption in order to scan the email.

For more information on this issue, see the FAQ (häufige Fragen) about email.

www.zdv.uni-mainz.de

Ablauf der Installation

Bei der Installation von Sophos Anti-Virus werden eventuell auf Ihrem System vorhandene Virenscanner anderer Hersteller automatisch deinstalliert, da Virenscanner sich in aller Regel schlecht miteinander " vertragen ".

www.rz.uni-kiel.de

Installation procedure

Before the installation of Sophos Anti-Virus remove other virus scanners that might be on your system. In general, Virus scanners do not tolerate simultanously running scanners.

www.rz.uni-kiel.de

Deinstallieren Sie vor der Installation von Sophos Anti-Virus eventuell auf Ihrem System vorhandene Virenscanner anderer Hersteller.

Virenscanner " vertragen " sich in aller Regel schlecht miteinander.

www.rz.uni-kiel.de

Before the installation of Sophos Anti-Virus remove other virus scanners that might be on your system.

In general, Virus scanners do not tolerate simultanously running scanners.

www.rz.uni-kiel.de

vom Dial-in Zugang über ISDN mit bis zu 128 kbit / sek über XDSL Business Access bis hin zu fest geschaltenen Verbindungen sind verschiedenste Kombinationen aus Bandbreite, Transfervolumen und Webspace möglich.

In diesem Zusammenhang gilt auch für bisherige T-Online-Kunden die derzeit laufende Aktion, bei der für die Security-Produkte SecureMail (Virenscanner für den Emailverkehr), SpamProtection (ein individuell konfigurierbarer Spamfilter) und AdvanceSecure (Router Firewalling) das Herstellentgelt entfällt.

Die Kostenersparnis für die einmaligen Entgelte beträgt insgesamt bis zu 225,- Euro.

www.a1.net

from dial-in access via ISDN with up to 128 kbit / sec to XDSL Business Access to fixed connections, diverse combinations are possible from bandwidth, transfer volume and web space.

In this connection the current campaign also applies to former T-Online customers, for which the installation fee is waived for the security products SecureMail (virus scanner for e-mail traffic), SpamProtection (an individual configurable spam filter) and AdvanceSecure (router fire walling).

The cost savings for the one-off fees amount to up to EUR 225.

www.a1.net

Eine mögliche Fernsteuerung des Computers ( z.B. durch Trojaner ) sowie der Befall durch sich aktiv verbreitende Würmer wird so verhindert.

Für einen kompletten Schutz empfehlen wir indes den Einsatz eines Virenscanners.

Cross-Site Request Forgery (CSRF):

avm.de

This prevents any remote control of your computer ( as by Trojans ) and infection by fast propagating worms.

For complete protection we recommend that you use a virus scanner as well.

Cross-Site Request Forgery (CSRF):

avm.de

Probleme mit Virenscannern :

Bei einigen Virenscannern, die E-Mail scannen, kann es zu Problemen mit der Verschlüsselung kommen, da diese Produkte ein Nichtfunktionieren der Verschlüsselung vortäuschen, um die E-Mail scannen zu können.

Weitere Informationen zu dieser Problematik finden Sie unter den FAQ (häufige Fragen) zu E-Mail.

www.zdv.uni-mainz.de

Problems with virus scanners :

Problems may occur with the encryption of some virus scanners that scan email since these products mimic a non-functioning of encryption in order to scan the email.

For more information on this issue, see the FAQ (häufige Fragen) about email.

www.zdv.uni-mainz.de

Der Online-Virenschutz von SaferSurf weist im Bereich der Erkennung von Computerviren eine sehr gute Leistung auf.

Ebenso positiv ist, dass der Virenscanner im Test keine Fehlalarme auslöste und es zu keiner merklichen Verzögerung des Datenverkehrs kam.

TÜV Saarland, 05 / 2009

www.nutzwerk.de

The online antivirus protection of SaferSurf shows a very good performance in detecting virus.

Also favorably is that the online virus scanner did not give false alarms and did not cause any noticeable deceleration of data traffic.

Technical Inspection Agency ( TÜV ) Saarland, 05 / 2009

www.nutzwerk.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Virenscanner" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文