Traduzioni di „Vormoderne“ nel dizionario tedesco » inglese

Vor·mo·der·ne <-> SOST f kein pl

Vormoderne

premodern age

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während staatlich repressives Gesetz die wichtigste Form der Machtausübung in der Vormoderne war, wird sie in der Moderne teilweise durch die Überwachung ersetzt.

de.wikipedia.org

Es wurde ein Jahr später als Taschenbuch verlegt und von Literaturkritikern als grundlegendes Werk der Vormoderne bezeichnet.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion baute er die Sammlung zu einer der weltführenden Sammlungen von Zahlungsmitteln des islamischen Raumes von den Anfängen bis zur Vormoderne auf.

de.wikipedia.org

Sprachliche und ethnische Identifikationsschemata spielten in der Vormoderne nur eine untergeordnete Rolle.

de.wikipedia.org

Künstliche Verwandtschaftsbeziehungen, für welche die Schwurbruderschaft lediglich ein Beispiel darstellt, hatten in der Vormoderne demnach eine zentrale Funktion für die horizontale Verstrebung der einzelnen Haushalte.

de.wikipedia.org

Seither ist das Verhältnis zwischen der Vormoderne und der Zeit ab 1800 in etwa ausgeglichen.

de.wikipedia.org

So gilt es für die Vormoderne auch im Blick zu behalten, dass weitgehend keine Trennung zwischen moralisch-religiösem und physischem Gemeinwohl bestand.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeiten zu Ritualen, symbolischer Kommunikation und Zeremoniell haben die Forschungen zur Herrschaftsausübung in der Vormoderne wesentlich beeinflusst.

de.wikipedia.org

Vormoderne Schweinehaltung zwischen Herrschaftsstrukturen, ständischer Ordnung und Subsistenzökonomie.

de.wikipedia.org

Das Eindringen der Sword-&-Sorcery-Dichtung in den Themenkanon hat nach Hassemeer die Faszination für die Vormoderne wesentlich geprägt.

de.wikipedia.org