tedesco » inglese

Traduzioni di „Wärmerückgewinnung“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Wär·me·rück·ge·win·nung SOST f kein pl

Wärmerückgewinnung

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die Beseitigung von Schimmel kann Vermieter, aber auch den Mieter, teuer zu stehen kommen.

Eine Anlage zur kontrollierten Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung bringt rund um die Uhr zuverlässig frische Luft und ein angenehmes Klima in alle Wohnungen.

Die Lüftung Logavent HRV der Bosch Thermotechnik-Marke Buderus etwa erreicht einen Wärmebereitstellungsgrad von bis zu 91 Prozent.

www.econet-romania.com

This is not only a risk to the health of the residents : removing mould can be expensive for landlords and tenants alike.

A system for controlled ventilation including heat recovery brings fresh air and a pleasant climate into all flats at all times.

The Logavent HRV ventilation system from Buderus, a brand of Bosch thermotechnology, achieves an efficiency rating of up to 91 percent.

www.econet-romania.com

23 %

Energieeinsparung pro Produktionseinheit in den letzten fünf Jahren, unter anderem durch bessere Prozesse, Wärmerückgewinnung sowie Verbesserung der Waschmittelrezepturen.

<![if !IE]>

www.henkel.de

23 %

energy savings per production unit over the past five years, achieved though better processes, heat recovery improvements in laundry detergent fromulations, and other measures.

<![if !IE]>

www.henkel.de

Eine andere Möglichkeit zum Variantenvergleich stellt die Gegenüberstellung der erreichbaren Amortisationszeiten dar.

Zusätzlich wurden die Möglichkeiten der Wärmerückgewinnung bzw. der Energieeffizienzsteigerung überprüft, um insgesamt eine Reduktion des Energieverbrauchs des Betriebs zu erreichen.

Bei allen Berechnungen wurde eine Lebensdauer der Anlage von 20 Jahren angenommen, die Betriebskosten mit 1 % der Anlagekosten festgelegt und eine Förderung der Investition durch die Kommunalkredit AG von 30 % in die Kalkulation einbezogen.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Another method consisted in comparing possible payback periods.

In addition, researchers investigated options of heat recovery and improvement of energy efficiency in order to achieve an overall reduction of the energy consumption in the enterprise.

All calculations assumed a service life of 20 years for the system, operating costs were set at 1 % of investment costs, and a 30 % subsidy for the investment granted by Kommunalkredit AG was taken into account for calculations.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Verschiedene High-End Lösungen kommen mittlerweile zum Einsatz :

So werden z. B. bei einer Kühlung, die auf Kältemittel verzichtet und stattdessen auf indirekte Verdunstungskühlung setzt, auf intelligente Weise eine hocheffiziente Wärmerückgewinnung im Winter mit der Kühlwirkung der Wasserverdunstung im Sommer kombiniert.

Diese Anlagen benötigen nahezu keine Wärmeenergie für die Zuluft und reduzieren die Kälteenergie für die Außenluftaufbereitung um rund 50 Prozent.

ish.messefrankfurt.com

Various high-end solutions are now in use.

These include cooling systems that do without coolants by making use of indirect evaporative cooling, combining intelligent heat recovery in winter with the cooling power of evaporating water in summer.

These systems use almost no heat energy for the supply air while reducing the cooling energy required for conditioning outdoor air by roughly 50 percent.

ish.messefrankfurt.com

Mit dem Masterplan Energie in acht Produktionswerken wurde seit dem Jahr 2006 stufenweise ein Energiemanagement eingeführt.

Wichtige Massnahmen umfassen die Steigerung der Effizienz der Produktionsanlagen, die Optimierung der Kühlanlagen durch Nutzung der natürlichen Umgebungskälte (Freecooling), die bessere Nutzung von Abwärme (Wärmerückgewinnung) sowie den sorgfältigen Einsatz von Druckluft.

Um die CO2-Emissionen weiter zu senken, hat sich Geberit zum Ziel gesetzt, alle drei Jahre den Anteil erneuerbarer Energien beim Strom um 5% zu steigern und 2015 einen Anteil von einem Drittel am Gesamtverbrauch zu erreichen.

www.geberit.com

Since 2006, energy management has been introduced in stages at eight plants under the energy master plan.

Important measures include increasing the efficiency of production installations, the optimization of cooling plants through the use of natural ambient cold (freecooling), improved use of waste heat (heat recovery) as well as the careful use of compressed air.

In order to further reduce CO2 emissions, Geberit has set the goal of increasing the share of renewable energies in electricity by 5% every three years and of achieving a proportion of one-third of overall consumption by 2015.

www.geberit.com

Optimale operative Ergebnisse werden durch eine Fermentations-Technologie erreicht, die für eine flexible Substratwahl ausgelegt ist und sich durch niedrige Betriebskosten und eine hohe Gasausbeute charakterisiert ist.

Weitere Effizienzsteigerungen für jede Anlage werden durch die Integration einer Wärmerückgewinnung erreicht.

Biogas Nord ist eine Aktiengesellschaft, die an der Frankfurter Wertpapierbörse seit November 2006 notiert ist.

www.biogas.de

Optimal operating results are achieved by a fermentation technology designed for flexible substrate selection combined with low operating costs and a high gas yield.

Further efficiency increases for each plant are achieved through the integration of a heat recovery system.

Biogas Nord is a public company, traded on the Frankfurt Stock Exchange since November 2006.

www.biogas.de

15:45

Jürgen Schnieders | Erfahrungen mit Systemen zur Abwasser-Wärmerückgewinnung Eine Wärmerückgewinnung aus Duschwasser wurde in einem Einfamilienhaus installiert und vermessen.

Der Jahresnutzungsgrad beträgt 23%, in wirtschaftlicher Hinsicht ist das System je nach Randbedingungen interessant.

www.passivhaustagung.de

15:45

Jürgen Schnieders | Experience with a drain water heat recovery Data were recorded for a heat recovery system for shower water installed in a single-family home.

The annual utilization rate is 23 percent, making the system financially interesting depending on individual situations.

www.passivhaustagung.de

Datenblatt LWP 300W

Lüftungsgerät mit Warmwasser-Wärmepumpe Lüftungsgerät mit Warmwasser-Wärmepumpe mit aktiver Wärmerückgewinnung zur Nutzung von Raumluft mit einer Temperatur von 15 °C bis 30 °C für die Warmwasserbereitung.

Lüftungsbetrieb mit zentraler Abluftführung für Wohneinheiten bis ca. 160 m², Frischluftnachströmung über dezentrale Außenwanddurchlässe.

www.dimplex.de

Ventilation unit with hot water heat pump

Ventilation unit with hot water heat pump with active heat recovery utilising indoor air with a temperature of 15 °C to 30 °C for domestic hot water preparation.

Ventilation operation with central exhaust air circuit for living spaces up to approx. 160 m², fresh air supply via local external wall apertures.

www.dimplex.de

KFW 40 Standard :

Hohe Wärmedämmung durch die in das Holzfachwerk integrierte Wärmedämmung aus 100% Holzwerkstoffen, Dezentrale hybride Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung, Photovoltaikanlage, Heizung und Warmwassererzeugung im System über Pelletkessel und Solarthermie.

Baubeschreibung

www.lunos.de

KFW 40 standard :

High heat insulation cause by the insulation out of 100% derived timber product integrated into the timber frame, local hybrid ventilation system with heat recovery, photovoltaics system, heating and hot water generated by a pellet and solar heat system

Baubeschreibung

www.lunos.de

( Wärmerückgewinnung ) - Anlagenbau - Landkreis Verden

Hier sehen Sie alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Anlagenbau mit der Spezifikation (Wärmerückgewinnung) aus Verden.

www.verden.city-map.de

Heat Recovery - Plant Engineering And Constructions - Landkreis Verden

Here you can see all up to date registered entries of the trade Plant Engineering And Constructions combined with the specification Heat Recovery from Verden.

www.verden.city-map.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Wärmerückgewinnung" in altre lingue

"Wärmerückgewinnung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文